Estimate revenues/costs/fi - Revision history

TR: Created page with "Category:ACC-EST-FI Category:Accounting Category:Manuals"

2020-02-17T10:34:59Z

Created page with "Category:ACC-EST-FI Category:Accounting Category:Manuals"

TR: Created page with "Voit kopioida kustannusarvion Excelistä Marathoniin. Aloita oikeaklikkaamalla Marathonin kustannusarviotaulukkoa (älä valitse mitään riviä). valitse vlikosta KOPIOI. Lii..."

2020-02-17T10:34:40Z

Created page with "Voit kopioida kustannusarvion Excelistä Marathoniin. Aloita oikeaklikkaamalla Marathonin kustannusarviotaulukkoa (älä valitse mitään riviä). valitse vlikosta KOPIOI. Lii..."

TR: Created page with "== Kopioi kustannusarvio Excelistä =="

2020-02-17T10:29:25Z

Created page with "== Kopioi kustannusarvio Excelistä =="

TR: Created page with "Ilmoita tili, mahdollinen kustannuspaikka ja/tai tulosyksikkö sekä määrät kaikille kausille."

2020-02-17T10:29:06Z

Created page with "Ilmoita tili, mahdollinen kustannuspaikka ja/tai tulosyksikkö sekä määrät kaikille kausille."

TR: Created page with "Koodi BU on käytössä Marathonin standardiraporteissa."

2020-02-17T10:28:11Z

Created page with "Koodi BU on käytössä Marathonin standardiraporteissa."

TR at 10:26, 17 February 2020

2020-02-17T10:26:16Z

TR: Created page with "Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth|Taloushallinto|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. valitse tilivuosi ja paina {{btn|Uusi}}."

2020-02-17T10:26:03Z

Created page with "Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth|Taloushallinto|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. valitse tilivuosi ja paina {{btn|Uusi}}."

TR: Created page with "== Yleistä =="

2020-02-17T10:24:01Z

Created page with "== Yleistä =="

TR: Created page with "Kustannusarvio tuotot/kulut"

2020-02-17T10:21:25Z

Created page with "Kustannusarvio tuotot/kulut"

New page

== General ==

Register your cost estimate in {{pth|Accounting|Estimate revenues/costs}}.
Select accounting year and press {{btn|New}}.

The code BU is used in Marathon’s standard reports.

Enter account, possible cost centre and/or Cost object and amounts for all periods.

== Copy estimate from Excel ==

It is possible to copy a cost estimate from Excel to Marathon. Start with right-clicking over the cost estimate table (do not mark anything) and select COPY. Then paste it into Excel.
Your Excel must be built exactly like that in order to be copied into an estimate in Marathon. Paste by marking all cells including headings and all columns. Over the estimate table, click PASTE.

{{ExpandImage|ACC-EST-EN-Bild1.png}}

[[Category:ACC-EST-EN]]
[[Category:Accounting]]
[[Category:Manuals]]

← Older revision		Revision as of 10:34, 17 February 2020
Line 11:		Line 11:
	== Kopioi kustannusarvio Excelistä ==		== Kopioi kustannusarvio Excelistä ==

		+	Voit kopioida kustannusarvion Excelistä Marathoniin. Aloita oikeaklikkaamalla Marathonin kustannusarviotaulukkoa (älä valitse mitään riviä). valitse vlikosta KOPIOI. Liitä se sen jälkeen Exceliin.
−	It is possible to copy a cost estimate from Excel to Marathon. Start with right-clicking over the cost estimate table (do not mark anything) and select COPY. Then paste it into Excel.
		+	Excelisi on oltava täsmälleen samanlainen kuin kustannusarviotaulukko. Merkitse kaikki solut, otsikot ja sarakkeet. Taulukon kohdalla, oikeaklikkaa valikosta LIITÄ.
−	Your Excel must be built exactly like that in order to be copied into an estimate in Marathon. Paste by marking all cells including headings and all columns. Over the estimate table, click PASTE.

	{{ExpandImage\|ACC-EST-EN-Bild1.png}}		{{ExpandImage\|ACC-EST-EN-Bild1.png}}

← Older revision		Revision as of 10:29, 17 February 2020
Line 9:		Line 9:


−	== ~~Copy~~ ~~estimate~~ ~~from Excel~~ ==	+	== Kopioi kustannusarvio Excelistä ==

	It is possible to copy a cost estimate from Excel to Marathon. Start with right-clicking over the cost estimate table (do not mark anything) and select COPY. Then paste it into Excel.		It is possible to copy a cost estimate from Excel to Marathon. Start with right-clicking over the cost estimate table (do not mark anything) and select COPY. Then paste it into Excel.

← Older revision		Revision as of 10:29, 17 February 2020
Line 6:		Line 6:
	Koodi BU on käytössä Marathonin standardiraporteissa.		Koodi BU on käytössä Marathonin standardiraporteissa.

		+	Ilmoita tili, mahdollinen kustannuspaikka ja/tai tulosyksikkö sekä määrät kaikille kausille.
−	Enter account, possible cost centre and/or Cost object and amounts for all periods.

← Older revision		Revision as of 10:28, 17 February 2020
Line 4:		Line 4:
	Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth\|Taloushallinto\|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. Valitse tilivuosi ja paina {{btn\|Uusi}}.		Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth\|Taloushallinto\|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. Valitse tilivuosi ja paina {{btn\|Uusi}}.

		+	Koodi BU on käytössä Marathonin standardiraporteissa.
−	The code BU is used in Marathon’s standard reports.

	Enter account, possible cost centre and/or Cost object and amounts for all periods.		Enter account, possible cost centre and/or Cost object and amounts for all periods.

← Older revision		Revision as of 10:24, 17 February 2020
Line 1:		Line 1:

−	== ~~General~~ ==	+	== Yleistä ==

	Register your cost estimate in {{pth\|Accounting\|Estimate revenues/costs}}.		Register your cost estimate in {{pth\|Accounting\|Estimate revenues/costs}}.

@@ Line 16: / Line 16: @@
 {{ExpandImage|ACC-EST-EN-Bild1.png}}
-[[Category:ACC-EST-EN]]
+[[Category:ACC-EST-FI]]
 [[Category:Accounting]]
 [[Category:Manuals]]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Yleistä ==
-Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth|Taloushallinto|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. valitse tilivuosi ja paina {{btn|Uusi}}.
+Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth|Taloushallinto|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. Valitse tilivuosi ja paina {{btn|Uusi}}.
 The code BU is used in Marathon’s standard reports.

← Older revision		Revision as of 10:26, 17 February 2020
Line 2:		Line 2:
	== Yleistä ==		== Yleistä ==

		+	Rekisteröi kustannusarvio ohjelmaan {{pth\|Taloushallinto\|Kustannusarvio tuotot/kulut}}. valitse tilivuosi ja paina {{btn\|Uusi}}.
−	Register your cost estimate in {{pth\|Accounting\|Estimate revenues/costs}}.
−	Select accounting year and press {{btn\|New}}.

	The code BU is used in Marathon’s standard reports.		The code BU is used in Marathon’s standard reports.