New year in Marathon/da - Revision history

TR at 07:06, 16 December 2025

2025-12-16T07:06:49Z

TR at 07:06, 16 December 2025

2025-12-16T07:06:34Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-12-16T07:01:35Z

Updating to match new version of source page

TR at 12:01, 5 December 2025

2025-12-05T12:01:04Z

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-12-05T11:59:18Z

Updating to match new version of source page

TR at 08:44, 7 December 2023

2023-12-07T08:44:59Z

TR at 13:11, 25 November 2022

2022-11-25T13:11:00Z

TR at 12:58, 25 November 2022

2022-11-25T12:58:00Z

TR: Created page with "Et nyt kalendarium må skabes for det nye år, se stykket Kalendarium i manualen."

2022-11-25T10:15:29Z

Created page with "Et nyt kalendarium må skabes for det nye år, se stykket Kalendarium i manualen."

TR: Created page with "== » » Tidsrapportens dage er grønne, til trods for at ingen tid er blevet rapporteret? =="

2022-11-25T10:15:09Z

Created page with "== » » Tidsrapportens dage er grønne, til trods for at ingen tid er blevet rapporteret? =="

← Older revision		Revision as of 07:06, 16 December 2025
Line 77:		Line 77:
	{{ExpandImage\|NY-BAS-DA-Bild7.png}}		{{ExpandImage\|NY-BAS-DA-Bild7.png}}

		⚫	Et firma kan være koblet til et andet firmas kontoplan og rapportgenerator. Hvis det er så, må nyt år først oprettes i det firma. Du får da en meddelelse om dette hvornår du forsøger gemme regnskabsåret i det eget firma. Skift firma under Marathon-ikonen og skab nyt regnskabsår i firmaet for den centrale kontoplan og rapportgenerator (i dette fald firma ZZ).
−	<div class="mw-translate-fuzzy">
⚫	Et firma kan være koblet til et andet firmas kontoplan og rapportgenerator. Hvis det er så, må nyt år først oprettes i det firma. Du får da en meddelelse om dette hvornår du forsøger gemme regnskabsåret i det eget firma. Skift firma under ~~tandhjulet~~ og skab nyt regnskabsår i firmaet for den centrale kontoplan og rapportgenerator (i dette fald firma ZZ).
−	</div>

	== » Jeg får meddelelse ”Kunne ikke gemme: Konto for foregående års resultat mangler i Basisregister/Bog/Parametre”? ==		== » Jeg får meddelelse ”Kunne ikke gemme: Konto for foregående års resultat mangler i Basisregister/Bog/Parametre”? ==

← Older revision		Revision as of 07:06, 16 December 2025
Line 62:		Line 62:
	Husk, at den automatiske opdatering kun gæller PS og periodiseringer. Andre ændringer i tidligere år som konti, omkostningsbærere og – steder etc. må opdateres manuelt med funktionen Opdatér PS som findes i Regnskab/regnskabsår og perioder. Dersom automatisk opdatering vælges efter at transaktionen allerede blevet registreret i foregående år, må disse poster opdateres manuelt med funktionen Opdatér PS.		Husk, at den automatiske opdatering kun gæller PS og periodiseringer. Andre ændringer i tidligere år som konti, omkostningsbærere og – steder etc. må opdateres manuelt med funktionen Opdatér PS som findes i Regnskab/regnskabsår og perioder. Dersom automatisk opdatering vælges efter at transaktionen allerede blevet registreret i foregående år, må disse poster opdateres manuelt med funktionen Opdatér PS.

		⚫	Hvis du vælger ikke at afkrydse ”Opdatér PS ved nye transaktioner i tidligere år” ved oprettelse af nyt regnskabsår, så må foregående års saldi opdateres manuelt under tiden du arbejder parallelt med to regnskabsår. PS opdateres i Økonomi: Regnskabsår og perioder. Markér året og klik på ”Opdatér PS”. Afkryds de oplysninger, du vil opdatere og vælg Start. I parentes vises også oplysninger, der ligger i det centrale firma, dersom et sådant eksisterer. Skift i så fald firma under Marahon-ikonen og gør en opdatering også der.
−	<div class="mw-translate-fuzzy">
⚫	Hvis du vælger ikke at afkrydse ”Opdatér PS ved nye transaktioner i tidligere år” ved oprettelse af nyt regnskabsår, så må foregående års saldi opdateres manuelt under tiden du arbejder parallelt med to regnskabsår. PS opdateres i Økonomi: Regnskabsår og perioder. Markér året og klik på ”Opdatér PS”. Afkryds de oplysninger, du vil opdatere og vælg Start. I parentes vises også oplysninger, der ligger i det centrale firma, dersom et sådant eksisterer. Skift i så fald firma under ~~tandhjulet~~ og gør en opdatering også der.
−	</div>

@@ Line 62: / Line 62: @@
 Husk, at den automatiske opdatering kun gæller PS og periodiseringer. Andre ændringer i tidligere år som konti, omkostningsbærere og – steder etc. må opdateres manuelt med funktionen Opdatér PS som findes i Regnskab/regnskabsår og perioder. Dersom automatisk opdatering vælges efter at transaktionen allerede blevet registreret i foregående år, må disse poster opdateres manuelt med funktionen Opdatér PS.
 Hvis du vælger ikke at afkrydse ”Opdatér PS ved nye transaktioner i tidligere år” ved oprettelse af nyt regnskabsår, så må foregående års saldi opdateres manuelt under tiden du arbejder parallelt med to regnskabsår. PS opdateres i Økonomi: Regnskabsår og perioder. Markér året og klik på ”Opdatér PS”. Afkryds de oplysninger, du vil opdatere og vælg Start. I parentes vises også oplysninger, der ligger i det centrale firma, dersom et sådant eksisterer. Skift i så fald firma under tandhjulet og gør en opdatering også der.
@@ Line 77: / Line 79: @@
 {{ExpandImage|NY-BAS-DA-Bild7.png}}
 Et firma kan være koblet til et andet firmas kontoplan og rapportgenerator. Hvis det er så, må nyt år først oprettes i det firma. Du får da en meddelelse om dette hvornår du forsøger gemme regnskabsåret i det eget firma. Skift firma under tandhjulet og skab nyt regnskabsår i firmaet for den centrale kontoplan og rapportgenerator (i dette fald firma ZZ).
 == » Jeg får meddelelse ”Kunne ikke gemme: Konto for foregående års resultat mangler i Basisregister/Bog/Parametre”?  ==

← Older revision		Revision as of 12:01, 5 December 2025
Line 102:		Line 102:


−	<div class="mw-translate-fuzzy">
	[[Category:NY-BAS-DA]]		[[Category:NY-BAS-DA]]
		+
−	[[Category:Manuals]]
	[[Category:Accounting]]		[[Category:Accounting]]
−	</div>

@@ Line 102: / Line 102: @@
 [[Category:NY-BAS-DA]]
 [[Category:Manuals]]
 [[Category:Accounting]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 * Oprette kalendarium for medarbejdernes timeføringskrav
-= Nyt regnskabsår i arathon =
+= Nyt regnskabsår i Marathon =
 {{ExpandImage|NY-BAS-DA-Bild1.png}}

@@ Line 47: / Line 47: @@
 # Vælg NY og angiv år og samme kalendarienummer som tidligere og navn (hvis ikke, må kalendarienummeret ændres på medarbejderen i Basisregister/Job/Medarbejdere). Eksempel: Dersom jeres heltidskalendarium for indeværende år er nr. 1 må også jeres heltidskalendarium for næstkommende år være 1.
 # Udfyld arbejdstidskravet pr. dag i feltet Timer/dag og tast Enter.
-# Gå till fanebladet Arbejdsdage kan du hente standardhelligdage ved at klikke på Hent Standard. Arbejdsdage skrives som et tal med to decimaler. Hel arbejdsdag skrives 1,00, halv dag 0,50 og ledig dag 0,00. Du kan oprette flere almanakker son svarer mod forskellige arbejdstider. Programmer viser allerede fra begyndelsen 0,00 for frie dage i følge standard for det lande, firmaet er i. Aftjek dag for dag for alle kalendarienummer.
+# Gå till fanebladet Arbejdsdage kan du hente standardhelligdage ved at klikke på Hent Standard. Arbejdsdage skrives som et tal med to decimaler. Hel arbejdsdag skrives 1,00, halv dag 0,50 og ledig dag 0,00. Du kan oprette flere almanakker son svarer mod forskellige arbejdstider. Programmer viser allerede fra begyndelsen 0,00 for frie dage i følge standard for det lande, firmaet er i. Aftjek dag for dag for alle kalendarienummer. Med knappen Kopier fra kan du kopiere dage fra et andet kalendarium fra samme år. Husk, at ændre timer per dag og navnet. Klik på GEM hvornår du er færdig.
 = Ofte stillede spørgsmål =

← Older revision		Revision as of 10:15, 25 November 2022
Line 100:		Line 100:
	== » » Tidsrapportens dage er grønne, til trods for at ingen tid er blevet rapporteret? ==		== » » Tidsrapportens dage er grønne, til trods for at ingen tid er blevet rapporteret? ==

		+	Et nyt kalendarium må skabes for det nye år, se stykket Kalendarium i manualen.
−	You must create a calendar for the new year, read more in the chapter Calendar in this manual.

← Older revision		Revision as of 10:15, 25 November 2022
Line 98:		Line 98:
	Åbn det seneste år, og klik på funktionen Slet.		Åbn det seneste år, og klik på funktionen Slet.

		+	== » » Tidsrapportens dage er grønne, til trods for at ingen tid er blevet rapporteret? ==
−	== » The time report has green days, even if no hours are reported ==

	You must create a calendar for the new year, read more in the chapter Calendar in this manual.		You must create a calendar for the new year, read more in the chapter Calendar in this manual.