News:Send E-invoices from Marathon via PEPPOL/fi - Revision history

TR at 09:31, 28 June 2019

2019-06-28T09:31:44Z

TR: Created page with "Ennen ensimmäisen laskun lähettämistä PEPPOL:in kautta, ota yhteys käyttötukeemme, jok akäynnistää toiminnan meiltä käsin. Voimme myös tarkistaa, onko vastaanottaj..."

2019-04-12T13:35:07Z

Created page with "Ennen ensimmäisen laskun lähettämistä PEPPOL:in kautta, ota yhteys käyttötukeemme, jok akäynnistää toiminnan meiltä käsin. Voimme myös tarkistaa, onko vastaanottaj..."

TR: Created page with "Eri maiden suuntaviivat näet alla olevassa talukossa."

2019-04-12T13:32:22Z

Created page with "Eri maiden suuntaviivat näet alla olevassa talukossa."

TR: Created page with "Esimerkki:"

2019-04-12T13:31:43Z

Created page with "<b>Esimerkki:</b>"

TR: Created page with ""Oma PartyID" identifioi rekisteröidyn vastaanottajan PEPPOL:issa ja se haetaan vastaanottajalta. Se on joko GLN-numero tai yritystynnusnumero. Neljä ensimmäistä merkkiä..."

2019-04-12T13:31:34Z

Created page with ""Oma PartyID" identifioi rekisteröidyn vastaanottajan PEPPOL:issa ja se haetaan vastaanottajalta. Se on joko GLN-numero tai yritystynnusnumero. Neljä ensimmäistä merkkiä..."

TR: Created page with "Ilmoita verkkolaskun vastaanottajaksi "Peppol"ja "Oma PartyID" asiakkaalle joko mediapuolella tai projektipuolella välilehdellä "Laskun jakelu""

2019-04-12T12:41:07Z

Created page with "Ilmoita verkkolaskun vastaanottajaksi "Peppol"ja "Oma PartyID" asiakkaalle joko mediapuolella tai projektipuolella välilehdellä "Laskun jakelu""

TR: Created page with ""Oma PartyID" on oltava oma PEPPOL GLN/Yritystunnusnumero."

2019-04-12T12:36:36Z

Created page with ""Oma PartyID" on oltava oma PEPPOL GLN/Yritystunnusnumero."

TR: Created page with "Täytä kentät välilehdellä "E-dokumentit" Perusrekistereissä/Yleistä/Yrityskohtaisissa parametreissa"

2019-04-12T12:35:37Z

Created page with "Täytä kentät välilehdellä "E-dokumentit" Perusrekistereissä/Yleistä/Yrityskohtaisissa parametreissa"

TR: Created page with "Valmistelut:"

2019-04-12T12:11:22Z

Created page with "<b>Valmistelut:</b>"

TR: Created page with "Käytössänne on oltava verkkolaskumoduuli EFA, jotta Marathonasennuksestanne voisi lähettää verkkolaskuja."

2019-04-12T12:11:08Z

Created page with "Käytössänne on oltava verkkolaskumoduuli EFA, jotta Marathonasennuksestanne voisi lähettää verkkolaskuja."

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |Verkkolaskujen lähettäminen Marathonissa PEPPOL: in kautta
 |module=Järjestelmä
-|group=Fakturadistribusjon
+|group=Laskun jakelu
 |version=546
 |revision=46523

← Older revision		Revision as of 13:35, 12 April 2019
Line 66:		Line 66:


		+	Ennen ensimmäisen laskun lähettämistä PEPPOL:in kautta, ota yhteys käyttötukeemme, jok akäynnistää toiminnan meiltä käsin. Voimme myös tarkistaa, onko vastaanottaja rekisteröity PEPPOL:in kautta.
−	Before you can start sending your first invoices through PEPPOL you'll need to contact our support so that we can start the service on our side. We can also help you check if the reciever is registered through PEPPOL.

← Older revision		Revision as of 13:32, 12 April 2019
Line 37:		Line 37:


		+	Eri maiden suuntaviivat näet alla olevassa talukossa.
−	See table below for examples of country guidelines.

	<!-- COUNTRIES/GLN/ORG. NR -->		<!-- COUNTRIES/GLN/ORG. NR -->

@@ Line 30: / Line 30: @@
 "Oma PartyID" identifioi rekisteröidyn vastaanottajan PEPPOL:issa ja se haetaan vastaanottajalta. Se on joko GLN-numero tai yritystynnusnumero. Neljä ensimmäistä merkkiä määrittelee, kumpi se on.
-<b>Example:</b>
+<b>Esimerkki:</b>
 XXXX:XXXXXXXXXX (GLNCODE:GLNNUMBER or ORGNRCODE:ORGNR)

← Older revision		Revision as of 13:31, 12 April 2019
Line 28:		Line 28:
	{{ExpandImage\|clients_projects_peppol_ownpartyid.png}}		{{ExpandImage\|clients_projects_peppol_ownpartyid.png}}

		+	"Oma PartyID" identifioi rekisteröidyn vastaanottajan PEPPOL:issa ja se haetaan vastaanottajalta. Se on joko GLN-numero tai yritystynnusnumero. Neljä ensimmäistä merkkiä määrittelee, kumpi se on.
−	"Own PartyID" is the identifier of the registered reciever in PEPPOL and is retrieved from the reciever. It's either a GLN number or an Organiziation number, the first four digits define if the number after the colon is a GLN number or an Organiziation number.

	<b>Example:</b>		<b>Example:</b>

← Older revision		Revision as of 12:41, 12 April 2019
Line 24:		Line 24:


		+	Ilmoita verkkolaskun vastaanottajaksi "Peppol"ja "Oma PartyID" asiakkaalle joko mediapuolella tai projektipuolella välilehdellä "Laskun jakelu"
−	Set the E-invoice reciever to "Peppol" and set "Own PartyID" on the client in Media and/or Project under the tab "Invoice distribution".

	{{ExpandImage\|clients_projects_peppol_ownpartyid.png}}		{{ExpandImage\|clients_projects_peppol_ownpartyid.png}}

← Older revision		Revision as of 12:36, 12 April 2019
Line 21:		Line 21:
	{{ExpandImage\|companyspecificparameters_edocuments_ownpartyid.png}}		{{ExpandImage\|companyspecificparameters_edocuments_ownpartyid.png}}

−	"~~Own~~ PartyID" is ~~set~~ ~~to the your associated~~ PEPPOL GLN/~~Organization number~~.	+	"Oma PartyID" on oltava oma PEPPOL GLN/Yritystunnusnumero.

← Older revision		Revision as of 12:35, 12 April 2019
Line 17:		Line 17:
	<b>Valmistelut:</b>		<b>Valmistelut:</b>

		+	Täytä kentät välilehdellä "E-dokumentit" Perusrekistereissä/Yleistä/Yrityskohtaisissa parametreissa
−	The fields in the tab "E-documents" needs to be filled in under Base registers/General/Company specific parameters.

	{{ExpandImage\|companyspecificparameters_edocuments_ownpartyid.png}}		{{ExpandImage\|companyspecificparameters_edocuments_ownpartyid.png}}

@@ Line 15: / Line 15: @@
 Käytössänne on oltava verkkolaskumoduuli EFA, jotta Marathonasennuksestanne voisi lähettää verkkolaskuja.
-<b>Preparations:</b>
+<b>Valmistelut:</b>
 The fields in the tab "E-documents" needs to be filled in under Base registers/General/Company specific parameters.

← Older revision		Revision as of 12:11, 12 April 2019
Line 13:		Line 13:
	<b>Vaatimukset:</b>		<b>Vaatimukset:</b>

		+	Käytössänne on oltava verkkolaskumoduuli EFA, jotta Marathonasennuksestanne voisi lähettää verkkolaskuja.
−	The module EFA (E-invoice) is required to send E-invoices from the Marathon installation.

	<b>Preparations:</b>		<b>Preparations:</b>