News:Utökat stöd för representation i Utläggsredovisningen/en - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2017-12-15T15:32:18Z

Updating to match new version of source page

2016-10-17T09:10:53Z

2016-10-17T09:08:56Z

2016-10-17T09:04:04Z

2016-10-17T09:02:01Z

2016-10-17T08:52:12Z

2016-10-17T08:51:48Z

2016-10-17T08:44:33Z

2016-10-17T08:39:41Z

2016-10-17T08:38:23Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{News
-|Extended support for representation in Expense reports
+|Utökat stöd för representation i Utläggsredovisningen
 |module=Accounting
 |group=Expenses
@@ Line 9: / Line 9: @@
 }}
 Skapa en utläggstyp:
-Write Instructions(Text): Guests, name and company
+Ange Anvisning(Text): Gäster, namn och företag
-To be able to comply with the demands for representation that includes both food and alcoholic beverages (that in Sweden allows a 14 SEK flat rate deduction of tax per guest):
+För att möta kraven för representation innehållande både mat och alkohol som i Sverige medger ett schablonavdrag med 14 kr i moms per gäst:
 {| class="wikitable"
 |-
-! Percent !! Unit price !! Account !! Vat rate
+! Procent !! Pris/st !! Konto !! Momssats
 |-
 |   0,00 ||   90,00 || 6071 || 15,55
@@ Line 33: / Line 33: @@
 |}
 {| class="wikitable"
 |-
-! Percent !! Unit price !! Account !! Vat rate
+! Procent !! Pris/st !! Konto !! Momssats
 |-
 |   0,00 ||   90,00 || 6071 || 25,00

@@ Line 39: / Line 39: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-! Procent !! Pris/st !! Konto !! Momssats
+! Percent !! Unit price !! Account !! Vat rate
 |-
 |   0,00 ||   90,00 || 6071 || 25,00

← Older revision		Revision as of 09:08, 17 October 2016
Line 35:		Line 35:
	If the representation only concerns food with 25 % Vat:		If the representation only concerns food with 25 % Vat:

		+	Fill in the table as below.
−	Fyll i tabellen enligt nedan.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

← Older revision		Revision as of 09:04, 17 October 2016
Line 33:		Line 33:
	\|}		\|}

		+	If the representation only concerns food with 25 % Vat:
−	Om representationen endast avser mat och har 25 procent moms:

	Fyll i tabellen enligt nedan.		Fyll i tabellen enligt nedan.

@@ Line 26: / Line 26: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-! Procent !! Pris/st !! Konto !! Momssats
+! Percent !! Unit price !! Account !! Vat rate
 |-
 |   0,00 ||   90,00 || 6071 || 15,55

← Older revision		Revision as of 08:52, 17 October 2016
Line 22:		Line 22:
	To be able to comply with the demands for representation that includes both food and alcoholic beverages (that in Sweden allows a 14 SEK flat rate deduction of tax per guest):		To be able to comply with the demands for representation that includes both food and alcoholic beverages (that in Sweden allows a 14 SEK flat rate deduction of tax per guest):

		+	Fill in the table as below.
−	Fyll i tabellen enligt nedan.

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"

@@ Line 20: / Line 20: @@
 Write Instructions(Quantity): Number of persons
-För att möta kraven för representation innehållande både mat och alkohol som i Sverige medger ett schablonavdrag med 14 kr i moms per gäst:
+To be able to comply with the demands for representation that includes both food and alcoholic beverages (that in Sweden allows a 14 SEK flat rate deduction of tax per guest):
 Fyll i tabellen enligt nedan.

← Older revision		Revision as of 08:44, 17 October 2016
Line 18:		Line 18:
	Write Instructions(Text): Guests, name and company		Write Instructions(Text): Guests, name and company

		+	Write Instructions(Quantity): Number of persons
−	Ange Anvisning(Antal): Antal personer

	För att möta kraven för representation innehållande både mat och alkohol som i Sverige medger ett schablonavdrag med 14 kr i moms per gäst:		För att möta kraven för representation innehållande både mat och alkohol som i Sverige medger ett schablonavdrag med 14 kr i moms per gäst:

@@ Line 12: / Line 12: @@
 When this is done, the whole vat calculation is done with help from the expense type and the VAT field is no longer editable in the bill.
-Exempel på användningsområde för den här funktionaliteten är redovisning av representation.
+A typical area of use for this functionality is representation bills.
 Skapa en utläggstyp: