https://wikidoc.kase.se/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AConfidentiality%2F9%2Ffi 2026-04-29T04:01:36Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.27.1 https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Confidentiality/9/fi&diff=69764&oldid=prev 2022-03-29T09:14:59Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 09:14, 29 March 2022</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Luokittele asiakkaat ja projektit ==</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Luokittele asiakkaat ja projektit ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Asiakkaita ja heidän projekteja luokitellaan ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat/Projektit}}. Avaa <del class="diffchange diffchange-inline">asiakastiedote</del> <del class="diffchange diffchange-inline">client</del> <del class="diffchange diffchange-inline">record</del> <del class="diffchange diffchange-inline">and check the box</del> {{btn|<del class="diffchange diffchange-inline">Confidential</del>}}. <del class="diffchange diffchange-inline">This information will synchronise</del> <del class="diffchange diffchange-inline">with</del> <del class="diffchange diffchange-inline">the</del> <del class="diffchange diffchange-inline">client’s</del> <del class="diffchange diffchange-inline">projects</del>.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Asiakkaita ja heidän projekteja luokitellaan ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat/Projektit}}. Avaa <ins class="diffchange diffchange-inline">asiakastiedot</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">rastita</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ruutu</ins> {{btn|<ins class="diffchange diffchange-inline">Luottamuksellinen</ins>}}. <ins class="diffchange diffchange-inline">Tieto</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">synkronoidaan</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">asiakkaan</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">projektien</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">kanssa</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jos haluat automaattisesti luokitella uudet asiakkaat, käytä parametria: Standardiehdotus uusille asiakkaille Luottamuksellinen ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Parametrit/Asiakkaat ja projektit}}.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>There is a parameter that automatically classifies new clients: Standard suggestion new clients Confidential in {{pth|System|Base register/PRO/Parameters/Clients and projects}}.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Yksittäisiä projekteja voi luokitella ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat ja projektit}}.Avaa projekti ja mene välilehdelle Parametrit 2. Rastita ruutu Luottamuksellinen. Se on synkronoitu ruutu, eli jos pelkästään tämä projekti luokitellaan, synkronointi on poistettava. Parametri löytyy samalta välilehdeltä.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Classify single projects in {{pth|System|Base register/PRO/Clients/Projects}}. Open the project and check the box Confidential in the tab Parameters 2. This is a synchronised field; if only this project shall be classified, you must desynchronise the project by checking off the field Synchronise project with client in the same tab (Parameters 2).</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Luottamuksellisiin projekteihin valtuutetut käyttäjät näkee luokitellun paojektin, kuten myös projektin johtaja, asiakasvastaava, tuotantosuunnittelija sekä projektin tiimi.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Users with authorisation to confidential projects have access to the classified project as well as the project’s client-, project and product managers and its team.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty">&#160;</td> </tr> <!-- diff cache key wikidoc:diff:version:1.11a:oldid:69758:newid:69764 --> </table>

TR https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Confidentiality/9/fi&diff=69758&oldid=prev 2022-03-28T12:54:16Z

<p>Created page with &quot;{{ExpandImage|Confidentiality-en-bild4.png}} == Luokittele asiakkaat ja projektit == Asiakkaita ja heidän projekteja luokitellaan ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekis...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>{{ExpandImage|Confidentiality-en-bild4.png}} <br /> <br /> == Luokittele asiakkaat ja projektit ==<br /> Asiakkaita ja heidän projekteja luokitellaan ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat/Projektit}}. Avaa asiakastiedote client record and check the box {{btn|Confidential}}. This information will synchronise with the client’s projects.<br /> There is a parameter that automatically classifies new clients: Standard suggestion new clients Confidential in {{pth|System|Base register/PRO/Parameters/Clients and projects}}.<br /> Classify single projects in {{pth|System|Base register/PRO/Clients/Projects}}. Open the project and check the box Confidential in the tab Parameters 2. This is a synchronised field; if only this project shall be classified, you must desynchronise the project by checking off the field Synchronise project with client in the same tab (Parameters 2).<br /> Users with authorisation to confidential projects have access to the classified project as well as the project’s client-, project and product managers and its team.</div>

TR