https://wikidoc.kase.se/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGroup_consolidation%2F4%2Fda 2026-04-23T17:14:48Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.27.1 https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Group_consolidation/4/da&diff=77055&oldid=prev 2023-05-29T13:35:10Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 13:35, 29 May 2023</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der gjaldt den sidste datoen i her måned.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der gjaldt den sidste datoen i her måned.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. Kontakt <del class="diffchange diffchange-inline">Kalin</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Setterberg</del> for mere information.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. Kontakt <ins class="diffchange diffchange-inline">Marathon</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">support</ins> for mere information.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Gem og tryk på knappen {{btn|Konsolidér}} for at starte konsolideringen.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Gem og tryk på knappen {{btn|Konsolidér}} for at starte konsolideringen.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Skriv rapporter ud i {{pth|Økonomi/Rapporter/Bogføring}}.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Skriv rapporter ud i {{pth|Økonomi/Rapporter/Bogføring}}.</div></td> </tr> </table>

TR https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Group_consolidation/4/da&diff=68089&oldid=prev 2021-10-26T07:24:36Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 07:24, 26 October 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der gjaldt den sidste datoen i her måned.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der gjaldt den sidste datoen i her måned.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. <del class="diffchange diffchange-inline">KOntakt</del> Kalin Setterberg for mere information.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. <ins class="diffchange diffchange-inline">Kontakt</ins> Kalin Setterberg for mere information.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Gem og tryk på knappen {{btn|Konsolidér}} for at starte konsolideringen.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Gem og tryk på knappen {{btn|Konsolidér}} for at starte konsolideringen.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Skriv rapporter ud i {{pth|Økonomi/Rapporter/Bogføring}}.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Skriv rapporter ud i {{pth|Økonomi/Rapporter/Bogføring}}.</div></td> </tr> </table>

TR https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Group_consolidation/4/da&diff=68074&oldid=prev 2021-10-26T07:20:12Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 07:20, 26 October 2021</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vælg {{btn|Ny}} i {{pth|Økonomi/Koncernkonsolidering}}.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Vælg {{btn|Ny}} i {{pth|Økonomi/Koncernkonsolidering}}.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Giv konsolideringen et navn og vælg koncernsaldoselskab (det selskab, saldoerne skal lagres i).</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Giv konsolideringen et navn og vælg koncernsaldoselskab (det selskab, saldoerne skal lagres i).</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Navngiv <del class="diffchange diffchange-inline">selskabene</del>, der skal konsolideres i <del class="diffchange diffchange-inline">kolonnnen</del> Omkostningssted. Efter konsolideringen vil saldoen i rapporten være opmærket med dette navn.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Navngiv <ins class="diffchange diffchange-inline">selskabenre</ins>, der skal konsolideres i <ins class="diffchange diffchange-inline">kolonnen</ins> Omkostningssted. Efter konsolideringen vil saldoen i rapporten være opmærket med dette navn.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.</div></td> <td class="diff-marker">&#160;</td> <td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der <del class="diffchange diffchange-inline">gjalt</del> den <del class="diffchange diffchange-inline">siste</del> datoen i her måned.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der <ins class="diffchange diffchange-inline">gjaldt</ins> den <ins class="diffchange diffchange-inline">sidste</ins> datoen i her måned.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. <del class="diffchange diffchange-inline">Contact</del> Kalin Setterberg for <del class="diffchange diffchange-inline">more</del> information<del class="diffchange diffchange-inline"> about currency sets</del>.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. <ins class="diffchange diffchange-inline">KOntakt</ins> Kalin Setterberg for <ins class="diffchange diffchange-inline">mere</ins> information.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del class="diffchange diffchange-inline">Save</del> <del class="diffchange diffchange-inline">and</del> <del class="diffchange diffchange-inline">press</del> <del class="diffchange diffchange-inline">the</del> <del class="diffchange diffchange-inline">button</del> {{btn|<del class="diffchange diffchange-inline">Consolidate</del>}} <del class="diffchange diffchange-inline">to</del> <del class="diffchange diffchange-inline">start</del> <del class="diffchange diffchange-inline">the</del> <del class="diffchange diffchange-inline">consolidation</del>.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">Gem</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">og</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">tryk</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">på</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">knappen</ins> {{btn|<ins class="diffchange diffchange-inline">Konsolidér</ins>}} <ins class="diffchange diffchange-inline">for</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">at</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">starte</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">konsolideringen</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del class="diffchange diffchange-inline">Print</del> <del class="diffchange diffchange-inline">out</del> <del class="diffchange diffchange-inline">reports</del> <del class="diffchange diffchange-inline">in</del> {{pth|<del class="diffchange diffchange-inline">Accounting</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">Reports</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">Bookkeeping</del>}}.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins class="diffchange diffchange-inline">Skriv</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">rapporter</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ud</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">i</ins> {{pth|<ins class="diffchange diffchange-inline">Økonomi</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">Rapporter</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">Bogføring</ins>}}.</div></td> </tr> </table>

TR https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Group_consolidation/4/da&diff=68072&oldid=prev 2021-10-25T15:04:05Z

<p>Created page with &quot;# Vælg {{btn|Ny}} i {{pth|Økonomi/Koncernkonsolidering}}. # Giv konsolideringen et navn og vælg koncernsaldoselskab (det selskab, saldoerne skal lagres i). # Navngiv...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div># Vælg {{btn|Ny}} i {{pth|Økonomi/Koncernkonsolidering}}.<br /> # Giv konsolideringen et navn og vælg koncernsaldoselskab (det selskab, saldoerne skal lagres i).<br /> # Navngiv selskabene, der skal konsolideres i kolonnnen Omkostningssted. Efter konsolideringen vil saldoen i rapporten være opmærket med dette navn.<br /> # Angiv selskaber for konsolidering i kolonnen Fra. Du kan angive én eller flere omkostningssteder fra et selskab og lave kalkuleringer. Se eksempel 2 neden.<br /> # Dersom konsolideringen er i en anden valuta, angiv det i Valuta-kolonnen. Ellers vil koncernsaldoselskabets valuta bruges. Valutaen konverteres hver periode, dvs. hvis konsolideringen er for perioden 0121 -1221, kalkuleres månederne med den kurs, der gjalt den siste datoen i her måned.<br /> # Du kan bruge Valutasæt for en fast kurs hele året. Valutasæt registreres i {{pth|System|Basisregister/Generelt/Valutasæt}}. Contact Kalin Setterberg for more information about currency sets.<br /> # Save and press the button {{btn|Consolidate}} to start the consolidation.<br /> # Print out reports in {{pth|Accounting/Reports/Bookkeeping}}.</div>

TR