https://wikidoc.kase.se/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AMarathon%2F2%2Ffi 2026-04-16T22:21:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.27.1 https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Marathon/2/fi&diff=229&oldid=prev 2014-10-09T13:42:33Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 13:42, 9 October 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[http://www.kase.se Kalin Setterberg] kehittää ja markkinoi taloushallintojärjestelmää Marathonia. Järjestelmä on varsinkin soveltuva yrityksille, jotka käsittelevät monia eri projekteja ja tekevät niistä seurantaa. <del class="diffchange diffchange-inline">Marathon</del> <del class="diffchange diffchange-inline">innehåller</del> <del class="diffchange diffchange-inline">också</del> <del class="diffchange diffchange-inline">alla</del> <del class="diffchange diffchange-inline">funktioner</del> <del class="diffchange diffchange-inline">som</del> <del class="diffchange diffchange-inline">behövs</del> <del class="diffchange diffchange-inline">på</del> <del class="diffchange diffchange-inline">en mediebyrå</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Bland</del> <del class="diffchange diffchange-inline">våra</del> <del class="diffchange diffchange-inline">kunder</del> <del class="diffchange diffchange-inline">finns</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Nordens</del> <del class="diffchange diffchange-inline">största</del> <del class="diffchange diffchange-inline">och</del> <del class="diffchange diffchange-inline">mest framgångsrika reklam</del>-<del class="diffchange diffchange-inline">,</del> <del class="diffchange diffchange-inline">medie-</del> <del class="diffchange diffchange-inline">och</del> <del class="diffchange diffchange-inline">arkitektbyråer</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">men systemet är</del> <del class="diffchange diffchange-inline">också</del> <del class="diffchange diffchange-inline">väl</del> <del class="diffchange diffchange-inline">anpassat</del> <del class="diffchange diffchange-inline">för</del> <del class="diffchange diffchange-inline">mindre</del> <del class="diffchange diffchange-inline">företag</del>.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[http://www.kase.se Kalin Setterberg] kehittää ja markkinoi taloushallintojärjestelmää Marathonia. Järjestelmä on varsinkin soveltuva yrityksille, jotka käsittelevät monia eri projekteja ja tekevät niistä seurantaa. <ins class="diffchange diffchange-inline">Marathonissa</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">on</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">myös</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">kaikki</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">toiminnat,</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">joita</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">mediatoimisto</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">tarvitsee</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">työssään</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Asiakkaittemme</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">parista</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">löytt</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Pohjoismaiden</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">suurimmat</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">menetyksekkäimmät</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">mainos</ins>- <ins class="diffchange diffchange-inline">media</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">arkkitehtitoimistot</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">mutta</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">järjestelmää</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">sopeutuu</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">myös</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">hyvin</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">pienemmile</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">yrityksille</ins>.</div></td> </tr> </table>

TR https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Marathon/2/fi&diff=227&oldid=prev 2014-10-09T12:59:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 12:59, 9 October 2014</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker">−</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[http://www.kase.se Kalin <del class="diffchange diffchange-inline">Setterbergiin </del>] <del class="diffchange diffchange-inline">utvecklar</del> <del class="diffchange diffchange-inline">och</del> <del class="diffchange diffchange-inline">marknadsför</del> <del class="diffchange diffchange-inline">affärssystemet</del> <del class="diffchange diffchange-inline">Marathon</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Systemet</del> <del class="diffchange diffchange-inline">är</del> <del class="diffchange diffchange-inline">speciellt</del> <del class="diffchange diffchange-inline">anpassat</del> <del class="diffchange diffchange-inline">för</del> <del class="diffchange diffchange-inline">företag</del> <del class="diffchange diffchange-inline">som</del> <del class="diffchange diffchange-inline">hanterar</del> <del class="diffchange diffchange-inline">och</del> <del class="diffchange diffchange-inline">behöver</del> <del class="diffchange diffchange-inline">följa</del> <del class="diffchange diffchange-inline">upp</del> <del class="diffchange diffchange-inline">många</del> <del class="diffchange diffchange-inline">projekt</del>. Marathon innehåller också alla funktioner som behövs på en mediebyrå. Bland våra kunder finns Nordens största och mest framgångsrika reklam-, medie- och arkitektbyråer, men systemet är också väl anpassat för mindre företag.</div></td> <td class="diff-marker">+</td> <td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[http://www.kase.se Kalin <ins class="diffchange diffchange-inline">Setterberg</ins>] <ins class="diffchange diffchange-inline">kehittää</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">markkinoi</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">taloushallintojärjestelmää</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Marathonia</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Järjestelmä</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">on</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">varsinkin</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">soveltuva</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">yrityksille,</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">jotka</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">käsittelevät</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">monia</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">eri</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">projekteja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">ja</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">tekevät</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">niistä</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">seurantaa</ins>. Marathon innehåller också alla funktioner som behövs på en mediebyrå. Bland våra kunder finns Nordens största och mest framgångsrika reklam-, medie- och arkitektbyråer, men systemet är också väl anpassat för mindre företag.</div></td> </tr> </table>

TR https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Marathon/2/fi&diff=225&oldid=prev 2014-10-09T12:13:57Z

<p>Created page with &quot;[http://www.kase.se Kalin Setterbergiin ] utvecklar och marknadsför affärssystemet Marathon. Systemet är speciellt anpassat för företag som hanterar och behöver följa u...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[http://www.kase.se Kalin Setterbergiin ] utvecklar och marknadsför affärssystemet Marathon. Systemet är speciellt anpassat för företag som hanterar och behöver följa upp många projekt. Marathon innehåller också alla funktioner som behövs på en mediebyrå. Bland våra kunder finns Nordens största och mest framgångsrika reklam-, medie- och arkitektbyråer, men systemet är också väl anpassat för mindre företag.</div>

TR