Difference between revisions of "Translations:Enter clients and projects/66/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class=mandeflist !Sovittu hinta Ostot |Näkyy mm. raporteissa |- !Hintakerroin |Ilmoita kuinka monta prosenttia ostonn lisästä tässä projektissa veloitetaan |- !Hinnast...")
 
 
Line 7: Line 7:
 
|-
 
|-
 
!Hinnasto ostot
 
!Hinnasto ostot
|Projektilla voi olla jopa viisi eri hinnastoa eri prosenttimääräisillä lisillä. Nämä on ensin aktivoitava parametreissa. Valitse käytettävän listan numero. Listojen numerot näkyvät ostokoodeissa.
+
|Projektilla voi olla jopa viisi eri hinnastoa eri prosenttimääräisillä lisillä. Nämä on ensin aktivoitava parametreissa.
|-
 
!Rahoitusvastine
 
|Avoin lisä ostoissa
 
 
|}
 
|}

Latest revision as of 17:09, 6 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Enter clients and projects)
{| class=mandeflist
|'''Quoted price purchases'''
|Shown in reports among others.
|-
|'''Price factor'''
|State how many projects of mark-up on purchases that shall concern this project
|-
|'''Price list fees'''
|A project can have up to five different price lists with different mark –up percentage rates. These must first be activated in the parameters.
|}
Translation{| class=mandeflist
!Sovittu hinta Ostot
|Näkyy mm. raporteissa
|-
!Hintakerroin
|Ilmoita kuinka monta prosenttia ostonn lisästä tässä projektissa veloitetaan
|-
!Hinnasto ostot
|Projektilla voi olla jopa viisi eri hinnastoa eri prosenttimääräisillä lisillä. Nämä on ensin aktivoitava parametreissa. 
|}
Sovittu hinta Ostot Näkyy mm. raporteissa
Hintakerroin Ilmoita kuinka monta prosenttia ostonn lisästä tässä projektissa veloitetaan
Hinnasto ostot Projektilla voi olla jopa viisi eri hinnastoa eri prosenttimääräisillä lisillä. Nämä on ensin aktivoitava parametreissa.