Difference between revisions of "Translations:General functionality/4/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
 
|-
  
|-
 
|[[File:Startsida.png]]
  
|[[File:Startsida.png]]
  +
|Brings you to the start page.
−
|Tar dig till startsidan.
  
 
|-
  
|-
 
|[[File:Sessionsfunktioner.png]]
  
|[[File:Sessionsfunktioner.png]]
  +
|A click on this symbol (or Alt+arrow down) shows alll functions that you have been using without closing them down. If the symbol is yellow, it means that one or several programs are in a sensitive mode and you must go and close them down before you can exit Marathon. Every time that you log out from Marathon, the list is emptied.
−
|Genom att klicka på symbolen, eller använda Alt-tangenten + Pil ner, kommer du åt de funktioner som du har varit inne i och ännu inte avslutat. När du loggar ut ur Marathon raderas listan.
  
 
|-
  
|-
 
|[[File:Backpilen.png]]
  
|[[File:Backpilen.png]]
  +
|A click on the arrow takes you one step back.
−
|Används för att gå ur en funktion.
  
 
|-
  
|-
 
|[[File:Informationsruta.png]]
  
|[[File:Informationsruta.png]]
  +
|Shows your current location in Marathon.
−
|Visar var i Marathon du befinner dig.
  
 
|-
  
|-
 
|[[File:Kugghjulet.png]]
  
|[[File:Kugghjulet.png]]
  +
|Settings are available under the cog wheel.
−
|Tryck på kugghjulet för att välja bland diverse funktioner, se lista nedan.
  
 
|}
  
|}

Latest revision as of 15:52, 7 October 2014

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (General functionality)
{|class="colspaced firstcol-black" 
|-
|[[File:Startsida.png]]
|Brings you to the start page.
|-
|[[File:Sessionsfunktioner.png]]
|A click on this symbol (or Alt+arrow down) shows alll functions that you have been using without closing them down. If the symbol is yellow, it means that one or several programs are in a sensitive mode and you must go and close them down before you can exit Marathon. Every time that you log out from Marathon, the list is emptied.
|-
|[[File:Backpilen.png]]
|A click on the arrow takes you one step back.
|-
|[[File:Informationsruta.png]]
|Shows your current location in Marathon.
|-
|[[File:Kugghjulet.png]]
|Settings are available under the cog wheel.
|}
Translation{|class="colspaced firstcol-black" 
|-
|[[File:Startsida.png]]
|Brings you to the start page.
|-
|[[File:Sessionsfunktioner.png]]
|A click on this symbol (or Alt+arrow down) shows alll functions that you have been using without closing them down. If the symbol is yellow, it means that one or several programs are in a sensitive mode and you must go and close them down before you can exit Marathon. Every time that you log out from Marathon, the list is emptied.
|-
|[[File:Backpilen.png]]
|A click on the arrow takes you one step back.
|-
|[[File:Informationsruta.png]]
|Shows your current location in Marathon.
|-
|[[File:Kugghjulet.png]]
|Settings are available under the cog wheel.
|}
Startsida.png Brings you to the start page.
Sessionsfunktioner.png A click on this symbol (or Alt+arrow down) shows alll functions that you have been using without closing them down. If the symbol is yellow, it means that one or several programs are in a sensitive mode and you must go and close them down before you can exit Marathon. Every time that you log out from Marathon, the list is emptied.
Backpilen.png A click on the arrow takes you one step back.
Informationsruta.png Shows your current location in Marathon.
Kugghjulet.png Settings are available under the cog wheel.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:General_functionality/4/en&oldid=169"