Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Queries-Client and project/7/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*OLemme vaihtaneet asiakkaan osoitetta, mutta se ei näy sen projekteilla, miksi? Men projektirekisteriin {{pth|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}. tarkista, että...")
 
Line 1: Line 1:
 
*OLemme vaihtaneet asiakkaan osoitetta, mutta se ei näy sen projekteilla, miksi?
  
*OLemme vaihtaneet asiakkaan osoitetta, mutta se ei näy sen projekteilla, miksi?
−
Men projektirekisteriin {{pth|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}. tarkista, että ruutu {{kryss|Synkronoi projekti asiakkan kanssa}} on rastitettu välilehdellä Parametrit 2.
 +
Men projektirekisteriin {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}. Tarkista, että ruutu {{kryss|Synkronoi projekti asiakkan kanssa}} on rastitettu välilehdellä {{pth|Parametrit 2}}.

Revision as of 15:49, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Queries-Client and project)
*I have changed address on a client but it won't move to the projects, why?
Look at the project in Base registers/Pro/Client and projectIn the tab Parameters 2, make sure that the box "Synchronize project with client"is checked.
Translation*OLemme vaihtaneet asiakkaan osoitetta, mutta se ei näy sen projekteilla, miksi?
Men projektirekisteriin {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}. Tarkista, että  ruutu {{kryss|Synkronoi projekti asiakkan kanssa}} on rastitettu välilehdellä {{pth|Parametrit 2}}.
  • OLemme vaihtaneet asiakkaan osoitetta, mutta se ei näy sen projekteilla, miksi?

Men projektirekisteriin Järjestelmä: Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit. Tarkista, että ruutu "Synkronoi projekti asiakkan kanssa" on rastitettu välilehdellä Parametrit 2.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:PRO/Queries-Client_and_project/7/fi&oldid=18046"