Difference between revisions of "Translations:Enter clients and projects/66/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class=mandeflist |'''Fast pris inköp''' |Det fasta priset visas bl.a. i rapporter och i Kund och projekt. |- |'''Prisfaktor''' |Ange hur många procent av påslag på ink...")
 
Line 7: Line 7:
 
|-
 
|-
 
|'''Prislista inköp'''
 
|'''Prislista inköp'''
|Ett projekt kan ha upp till fem olika prislistor med olika påläggsprocentsatser. Dessa registreras på inköpskoderna, där rad ett motsvarar prislista 1 o.s.v. Välj sedan nummer för den prislista som skall användas.
+
|Ett projekt kan ha upp till fem olika prislistor med olika påläggsprocentsatser. Dessa registreras på inköpskoderna, där rad ett motsvarar prislista 1 o.s.v.
|-
 
|'''Kapitalkostnadspåslag'''
 
|Öppet påslag på inköp
 
 
|}
 
|}

Revision as of 10:22, 28 July 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Enter clients and projects)
{| class=mandeflist
|'''Quoted price purchases'''
|Shown in reports among others.
|-
|'''Price factor'''
|State how many projects of mark-up on purchases that shall concern this project
|-
|'''Price list fees'''
|A project can have up to five different price lists with different mark –up percentage rates. These must first be activated in the parameters.
|}
Translation{| class=mandeflist
|'''Fast pris inköp'''
|Det fasta priset visas bl.a. i rapporter och i Kund och projekt.
|-
|'''Prisfaktor'''
|Ange hur många procent av påslag på inköp som ska gälla.
|-
|'''Prislista inköp'''
|Ett projekt kan ha upp till fem olika prislistor med olika påläggsprocentsatser. Dessa registreras på inköpskoderna, där rad ett motsvarar prislista 1 o.s.v.
|}
Fast pris inköp Det fasta priset visas bl.a. i rapporter och i Kund och projekt.
Prisfaktor Ange hur många procent av påslag på inköp som ska gälla.
Prislista inköp Ett projekt kan ha upp till fem olika prislistor med olika påläggsprocentsatser. Dessa registreras på inköpskoderna, där rad ett motsvarar prislista 1 o.s.v.