Difference between revisions of "Translations:Calendar/11/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Joskus tarvitaan kalendaarioita, joissa on eri odotteet eri päiville. Ilmoita eri työajan osia eri päiville välilehdellä Työpäivät. Alla olevassa esimerkissä on kal...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:40, 5 April 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Calendar)
Some calendaries might need different working time requirements per day.
This is done in the tab Working days. 0,00 is free of work, 1, 00 a full day and 0,50 is a half day. The example below shows a calendary where Fridays are free and Mondays are half days.
TranslationJoskus tarvitaan kalendaarioita, joissa on eri odotteet eri päiville.  Ilmoita eri työajan osia  eri päiville välilehdellä Työpäivät. Alla olevassa esimerkissä on kalendaario, jossa  työntekijällä on vapaat perjantait ja puoli työpäivää maanantaisin.

Joskus tarvitaan kalendaarioita, joissa on eri odotteet eri päiville. Ilmoita eri työajan osia eri päiville välilehdellä Työpäivät. Alla olevassa esimerkissä on kalendaario, jossa työntekijällä on vapaat perjantait ja puoli työpäivää maanantaisin.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Calendar/11/fi&oldid=19310"