Difference between revisions of "Translations:Calendar/8/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "I fliken Arbetsdagar finns möjlighet att hämta in standarddagar med de vanligaste helgdagarna med hjälp av knappen Hämta standard. Systemet märker upp helgdagar med 0,00...")
 
(No difference)

Latest revision as of 09:48, 6 April 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Calendar)
In the tab Working days you can import a standard calendar with the most common (Swedish) holidays. The calendar can be edited. Weekends and holidays are marked with 0,00 and working days with 1,00. If you have half working days, write 0.50 on them.
TranslationI fliken Arbetsdagar finns möjlighet att hämta in standarddagar med de vanligaste helgdagarna med hjälp av knappen Hämta standard. Systemet märker upp helgdagar med 0,00 och arbetsdagar med 1,00. Siffran syftar till hur stor del av dagen som ska rapporteras för att uppfylla kravet. Eventuella halvdagar måste redigeras manuellt, och anges således som 0,50.

I fliken Arbetsdagar finns möjlighet att hämta in standarddagar med de vanligaste helgdagarna med hjälp av knappen Hämta standard. Systemet märker upp helgdagar med 0,00 och arbetsdagar med 1,00. Siffran syftar till hur stor del av dagen som ska rapporteras för att uppfylla kravet. Eventuella halvdagar måste redigeras manuellt, och anges således som 0,50.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Calendar/8/sv&oldid=19425"