From Marathon Documentation
Line 19:
Line 19:
|-
|-
!Eksport
!Eksport
−
|Mulighet til å eksportere informasjonen i budsjettet til Excel.
+
|Mulighet til å eksportere informasjonen i budsjettet til Excel.
−
|
+
|-
!F o m innr.år
!F o m innr.år
|Mulighet til å begrense budsjettlisten til de som har innrykk under det valgte året.
|Mulighet til å begrense budsjettlisten til de som har innrykk under det valgte året.
Latest revision as of 15:10, 14 June 2016
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media Plans and Orders )
{| class=mandeflist !Quick search |Search optional information in the list of media plans. |- !New |Create a new plan. |- !Open |Open selected plan. |- !Print |Print selected plan/plans. |- !Material list |Export material list, possibility to make a selection. |- !Search plan |Search a certain plan. |- !Search |Search a certain order. |- !Export |Export plan details to Excel. |- !Batch change |Enables changes in several selected plans at one time. |- !Only active |Shows only active plans. |- !Only own |Shows only plans where you are stated as owner. |- !From insertion year |Limits the list to chosen year. |- !Owner |Choose owner to see their plans. |- !Group |Choose one or several groups to see their media plans. |}
{| class=mandeflist
!Quick search
|Search optional information in the list of media plans.
|-
!New
|Create a new plan.
|-
!Open
|Open selected plan.
|-
!Print
|Print selected plan/plans.
|-
!Material list
|Export material list, possibility to make a selection.
|-
!Search plan
|Search a certain plan.
|-
!Search
|Search a certain order.
|-
!Export
|Export plan details to Excel.
|-
!Batch change
|Enables changes in several selected plans at one time.
|-
!Only active
|Shows only active plans.
|-
!Only own
|Shows only plans where you are stated as owner.
|-
!From insertion year
|Limits the list to chosen year.
|-
!Owner
|Choose owner to see their plans.
|-
!Group
|Choose one or several groups to see their media plans.
|}
Translation {|class=mandeflist !Ny |Skap en ny mediebudsjett. |- !Åpne |Åpne det markerte mediebudsjettet. |- !Utskrift |Mulighet til å skrive ut det/de markerte mediebudsjettene. |- !Materialliste |Eksport til Excel med selekteringsmulighet. |- !Søk budsjett |Mulighet til å lete etter en viss budsjett. |- !Søk ordre |Mulighet til å søke etter en viss ordre for lettere å finne rett budsjett. |- !Eksport |Mulighet til å eksportere informasjonen i budsjettet til Excel. |- !F o m innr.år |Mulighet til å begrense budsjettlisten til de som har innrykk under det valgte året. |- !Kun aktive |Kun aktive mediebudsjetter synes. |- !Kun egne |Du ser kun de mediebudsjettene som du eier. |- !Hurtigsøk |Hurtigsøking blant mediebudsjettene etter valgfri opplysning. |}
Ny
Skap en ny mediebudsjett.
Åpne
Åpne det markerte mediebudsjettet.
Utskrift
Mulighet til å skrive ut det/de markerte mediebudsjettene.
Materialliste
Eksport til Excel med selekteringsmulighet.
Søk budsjett
Mulighet til å lete etter en viss budsjett.
Søk ordre
Mulighet til å søke etter en viss ordre for lettere å finne rett budsjett.
Eksport
Mulighet til å eksportere informasjonen i budsjettet til Excel.
F o m innr.år
Mulighet til å begrense budsjettlisten til de som har innrykk under det valgte året.
Kun aktive
Kun aktive mediebudsjetter synes.
Kun egne
Du ser kun de mediebudsjettene som du eier.
Hurtigsøk
Hurtigsøking blant mediebudsjettene etter valgfri opplysning.