Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Queries-Client and project/1/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
  +
*Varför kan man inte lägga upp ett nytt projekt, får meddelandet ”Kunde ej sparas: projektnummer finns redan”?
*Why can I not open a new project; i get an error message saying "Could not save: project number already exists"?
 
  +
Projektnummerräknaren på kunden har hamnat i ofas, troligtvis på grund av att man flyttat ett projekt mellan kunder. Justera nummerräknaren i Basregister/Pro/Kunder/Projekt på kunden i fliken Parametrar 2, fältet Senaste projektnummer.
The project number counter is not in step with the numbers, probably because projects have been changed between clients. Adjust the number counter in {{pth|Base registers/PRO/Clients and Projects}} on the client in the tab Parameters 2, field Latest project number.
 

Revision as of 14:39, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Queries-Client and project)
*Why can I not open a new project; i get an error message saying "Could not save: project number already exists"?
The project number counter is not in step with the numbers, probably because projects have been changed between clients. Adjust the number counter in Base registers/PRO/Clients and Projects on the client in the tab Parameters 2, field Latest project number.
Translation*Varför kan man inte lägga upp ett nytt projekt, får meddelandet ”Kunde ej sparas: projektnummer finns redan”?
Projektnummerräknaren på kunden har hamnat i ofas, troligtvis på grund av att man flyttat ett projekt mellan kunder. Justera nummerräknaren i Basregister/Pro/Kunder/Projekt på kunden i fliken Parametrar 2, fältet Senaste projektnummer.
  • Varför kan man inte lägga upp ett nytt projekt, får meddelandet ”Kunde ej sparas: projektnummer finns redan”?

Projektnummerräknaren på kunden har hamnat i ofas, troligtvis på grund av att man flyttat ett projekt mellan kunder. Justera nummerräknaren i Basregister/Pro/Kunder/Projekt på kunden i fliken Parametrar 2, fältet Senaste projektnummer.