Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Queries-Client and project/7/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*I have changed address on a client but it won't move to the projects, why? Look at the project in {{pth|Base registers/Pro/Client and project}}In the tab Parameters 2, make s...")
 
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
  +
*Vi har ändrat adress på en kund men adressen vill inte flytta med till projekten. Varför?
*I have changed address on a client but it won't move to the projects, why?
 
  +
Titta på projektet i {{ptn|Basregister/Pro/Kund och Projekt}}, fliken Parametrar 2. Rutan {{kryss|Synkronisera projekt med kund}} måste vara ikryssad för att adressändring på kunden ska gå igenom på projektet.
Look at the project in {{pth|Base registers/Pro/Client and project}}In the tab Parameters 2, make sure that the box {{kryss|Synchronize project with client}}is checked.
 

Revision as of 14:40, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Queries-Client and project)
*I have changed address on a client but it won't move to the projects, why?
Look at the project in Base registers/Pro/Client and projectIn the tab Parameters 2, make sure that the box "Synchronize project with client"is checked.
Translation*Vi har ändrat adress på en kund men adressen vill inte flytta med till projekten. Varför?
Titta på projektet i {{ptn|Basregister/Pro/Kund och Projekt}}, fliken Parametrar 2. Rutan {{kryss|Synkronisera projekt med kund}} måste vara ikryssad för att adressändring på kunden ska gå igenom på projektet.
  • Vi har ändrat adress på en kund men adressen vill inte flytta med till projekten. Varför?

Titta på projektet i Basregister/Pro/Kund och Projekt, fliken Parametrar 2. Rutan "Synkronisera projekt med kund" måste vara ikryssad för att adressändring på kunden ska gå igenom på projektet.