Difference between revisions of "Translations:Scanning of suppliers' and media invoices/26/en"
From Marathon Documentation
(Importing a new version from external source) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {|class= |
+ | {|class=mandeflist |
+ | !Avaa |
||
− | !Open |
||
+ | |Näyttää tulkitun laskun tiedot. |
||
− | |Shows the interpreted invoive information |
||
|- |
|- |
||
+ | !Lähetä hyväksyttäväksi |
||
− | !Send for approval |
||
+ | |Laskun tarkistaja saa ilmoituksen laskusta |
||
− | |Sends a notification to the approver that they have invoices to approve. |
||
+ | |- |
||
− | !Change approver |
||
+ | !Vaihda hyväksyjä |
||
− | |Possibility to change approver. |
||
+ | |Voit tarvittaessa vaihtaa hyväksyjää laskulle |
||
|- |
|- |
||
+ | !Vaihda toimittaja |
||
− | !Change supplier |
||
+ | |Voit tarvittaessa vaihtaa toimittajan tai lisätä uuden toimittajan listaan |
||
− | |Possibility to change supplier or add a new one to the suppliers' list. |
||
|- |
|- |
||
+ | !Mitätöi |
||
− | !Cancel |
||
+ | |Listassa valittu rivi mitätöidään |
||
− | |The selected row will be cancelled. |
||
|- |
|- |
||
+ | !Näytä lasku |
||
− | !Show invoice |
||
+ | |Näyttää laskun kuvan pdf-muodossa |
||
− | |Shows the invoice in pdf format. |
||
|- |
|- |
||
+ | !Manuaalinen rekisteröinti |
||
− | !Manual registration |
||
+ | |Voit rekisteröidä laskun manuaalisesti ilmanKalin Setterbergin tulkintaa |
||
− | |Possibility to enter an invoice manually, without Kalin Setterberg's interpretation. |
||
|- |
|- |
||
+ | !Ilmoitus |
||
− | !Message |
||
+ | |Sisäiseen käyttöön, ilmoitus näkyy suoraan rivillä. Voit myös nähdä laskua koskevia aikaisempia ilmoituksia. Voit myös lähettää ilmoituksen kollegoillesi tällä toiminnolla |
||
− | |Possibility to write a message directly on a row and also read earlier messages concerning the invoice. The message can also be sent as a notification to your colleagues. |
||
|- |
|- |
||
+ | !Medialasku |
||
− | !Media invoice |
||
+ | |Muuttaa laskun medialaskuksi, jonne se lähetetään tulkittavaksi |
||
− | |The invoice is transformed to a media invoice and will be sent for interpretation in the media system. |
||
|} |
|} |
Revision as of 16:25, 26 April 2017
Avaa | Näyttää tulkitun laskun tiedot. |
---|---|
Lähetä hyväksyttäväksi | Laskun tarkistaja saa ilmoituksen laskusta |
Vaihda hyväksyjä | Voit tarvittaessa vaihtaa hyväksyjää laskulle |
Vaihda toimittaja | Voit tarvittaessa vaihtaa toimittajan tai lisätä uuden toimittajan listaan |
Mitätöi | Listassa valittu rivi mitätöidään |
Näytä lasku | Näyttää laskun kuvan pdf-muodossa |
Manuaalinen rekisteröinti | Voit rekisteröidä laskun manuaalisesti ilmanKalin Setterbergin tulkintaa |
Ilmoitus | Sisäiseen käyttöön, ilmoitus näkyy suoraan rivillä. Voit myös nähdä laskua koskevia aikaisempia ilmoituksia. Voit myös lähettää ilmoituksen kollegoillesi tällä toiminnolla |
Medialasku | Muuttaa laskun medialaskuksi, jonne se lähetetään tulkittavaksi |