Difference between revisions of "FAQ:PRO/Time reporting/en"
(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
}} |
}} |
||
| + | *Jag har en medarbetare som nu börjar jobba deltid, var ändrar jag det? |
||
| − | * An employee has started to work part time, where do I change it? |
||
| + | Det ändrar man på medarbetaren i {{pth|Basregister/Pro/Medarbetare}}, fliken Kalendarium. Lägg in ett slutdatum för sista dagen som ska rapporteras som heltid. Ange sedan ett startdatum på nästa rad samt ett kalendarium som motsvarar deltiden. |
||
| − | Go to the employee register in {{pth|System|Base registers/Pro/Employees}}, tab {{flik|Calendar}}. Enter an end date for the calendar and a start date on the next row and connect the new row to a part time calendar. |
||
| + | *Jag har lagt upp en kund, men den syns inte i Tidrapportering? |
||
| − | *I have entered a client , but cannot see it in Time reporting, why? |
||
| − | + | Öppna fältet Projekt och tryck på {{btn|Uppdatera}}. Se även till att rutorna {{kryss|End egna}}, {{kryss|Grupp}}, {{kryss|Senaste}} och {{kryss|Snabbsök}} inte är ifyllda. Kontrollera så att projektet har {{kryss|Tidrapportering}} ikryssat. |
|
| + | *Jag har nya medarbetare som inte har något krav på tidrapportering, dagarna är gröna? |
||
| − | * I have new employees without any time reporting request; the days in the calendar are green? |
||
| + | Ange ett kalendarium och ett startdatum på medarbetarna i {{pth|Basregister/Pro/Medarbetare}}, fliken Kalendarium. |
||
| − | Select a calendar and a start date for it in the employee register {{pth|System|Base registers/Pro/Employee}}, |
||
| − | tab calendar. |
||
| + | *Finns det något sätt att tidrapportera belopp istället för timmar? |
||
| − | *Is there any way to report amounts instead of hours? |
||
| + | Nej, beloppet räknas ut automatiskt efter priset som är inlagt på medarbetaren eller koden. |
||
| − | No, the amount is automatically calculated according to the price that has been set on either the employee or the fee code. |
||
| + | *Hur kommer jag åt mina medarbetares tid? |
||
| − | *How can i see the time my employees have reported? |
||
| + | Tryck på fliken Avprickning tid för att se en översikt på hur medarbetarna rapporterat. Tryck på {{btn|Byt medarbetare}} för att komma in en medarbetares tidrapport. |
||
| − | Go to the tab {{flik|Reconciliation}} to see an overview of time reports. Click on {{btn|Change employee}} in the calendar view to see an employee's full time report. |
||
| + | *Varför kan inte en medarbetare registrera tid? |
||
| − | * An employee cannot report time. Why? |
||
| + | På medarbetaren i Basregister/PRO/Medarbetare, fliken Allmänt, måste rutan Marathon Tid vara ikryssad. |
||
| − | In the employee record in {{pth|System|Base registers/Pro/Employee}}, tab {{flik|General}}, the box {{kryss|Time reporting}} has to be checked. |
||
| + | *Varför syns inte tiderna i projekten? |
||
| − | *Why don't the hours show on the projects? |
||
| + | Tiderna är inte uppdaterade i {{pth|Projekt/Registrering, korrigering och Uppdatering}}. |
||
| − | The hours haven't been updated in {{pth|Project|Registration, correction and updating}} |
||
| + | *Varför är vissa tider gula i avprickningsvyn? |
||
| − | *Why are some times yellow in the reconciliation view? |
||
| + | Tidrapportören har markerat att dagen ska vara stoppad för uppdatering. |
||
| − | The time reporter has marked the day as unfinished and it is thus not updated. |
||
| + | *Vad gör man när en medarbetare slutar? |
||
| − | *What do I do when an employee quits? |
||
| − | + | På medarbetaren i {{pth|Basregister/Pro/Medarbetare}}, kryssa ur {{kryss|Tidrapportering}} och {{kryss|Aktiv}}. Ange ett slutdatum i fliken Kalendarium. Inaktivera även användaren i {{pth|Basregister/Allmänt/Användare}}. |
|
| + | *Jag kan inte rapportera tid i mobilen? |
||
| − | *I can't report time in my phone, why? |
||
| − | + | Ert företag kanske inte har avtal för Marathon Pocket. Kontrollera annars att rutan {{kryss|Tidrapportering}} är ikryssat på medarbetaren i {{ptn|Basregister/Pro/Medarbetare}}, fliken Allmänt. |
|
| + | *Var ger man behörighet att läsa avprickning tid? |
||
| − | * Where can I set authorisation to read time report reconciliations? |
||
| − | + | {{ptn|System:Behörighet}}, under Projektredovisning/Avprickning tid. |
|
| + | *Hur får man tillgång till Byt Medarbetare knappen? |
||
| − | *How do I get access to the {{btn|Change employee}}-function? |
||
| + | Genom att ens behörighetsgrupp har behörigheten Öppna alla i {{ptn|System:Behörighet}}, under Projektredovisning. |
||
| − | Your authorisation group has to have authorisation to Open all in {{pth|System|Authorisation}} under Project accounting. |
||
| − | * |
+ | *Hur gör jag om jag vill ta ut en lista från Marathon på registrerad tid i antal timmar? |
| + | Tryck på {{btn|Summa projekt}}. Högerklicka i listan med timmar och välj Kalkyl, Skriv ut eller välj PDF. |
||
| − | At the right side of the calendar, click {{btn|Project}}. Right-click on the list and select Excel, Print or PDF. |
||
| + | *Kan jag på något smidigt sätt rapportera in hela min semester? |
||
| − | *Is there a smooth way to report time for my complete vacation? |
||
| − | + | Ja, tryck på {{btn|Massändra}} och klicka på {{btn|alla dagar}} som ska rapporteras. Ange sedan projekt, kod och antal timmar per dag. |
|
| + | *Medarbetaren ser inte kompsaldo i Tidrapportering, varför? |
||
| − | *The employee does not see overtime balance in Time reporting, why? |
||
| + | Kompsaldot är inte inställt på medarbetaren i {{ptn|Basregister/Pro/Medarbetare}} fliken Semester och övertid. Ange från och med datum i fältet Kompsaldo per, och antal timmar medarbetaren hade innestående det datumet i fältet Kompsaldo. |
||
| − | OT balance has not been set in the employee register {{pth|System|Base registers/pro/Employees}}, tab {{flik|Vacation and Overtime}}. Enter start date in the field {{fld|OT balance per}} and number of hours that the employee has in arrears in the field {{fld|OT balance}}. |
||
| + | *Kan man ha flera rapporteringsmallar i Marathon tid? |
||
| − | *Can I have several reporting templates in Time reporting? |
||
| + | Nej det kan man inte. |
||
| − | No, you can't. |
||
| + | *Går det att begränsa tidsrapporteringen till vissa koder på ett projekt? |
||
| − | *Can i restrain the time reporting to show only certain codes on a project? |
||
| + | Med kodlistor kan man per projekt bestämma vilka arvodeskoder som visas och tillåts samt rapporteras i Tidrapporteringen. Kodlistor kan man lägga upp i {{pth|Basregister/Pro/Kodlistor}} och kopplas till projektet i {{pth|Basregister/Pro/Kunder/Projekt}} i fliken Parametrar 2. |
||
| − | You can use code lists for codes you can report on in {{pth|System|Base registers/Pro/Code lists}}. Connect with project in {{pth|System|Base registers/Pro/Clients and projects}}, tab {{flik|Parameters 2}}. |
||
| + | *Var registrerar jag tid för tillfälliga medarbetare? |
||
| − | *Where do I register hours for temporary employees? |
||
| + | Det gör du i {{pth|Projekt/Registrering, korrigering och uppdatering}}. Under fliken {{flik| Registrering/Arvode}} kan du sedan registrera tid för tillfälliga medarbetare. |
||
| − | In {{pth|Project|Registration, correction and updating}},under the tab {{flik|Registration/Fees}}. |
||
Revision as of 19:25, 12 June 2017
| Published | unknown |
|---|---|
| Module | Project |
| Version | 546 |
| Revision | unknown |
- Jag har en medarbetare som nu börjar jobba deltid, var ändrar jag det?
Det ändrar man på medarbetaren i Basregister/Pro/Medarbetare, fliken Kalendarium. Lägg in ett slutdatum för sista dagen som ska rapporteras som heltid. Ange sedan ett startdatum på nästa rad samt ett kalendarium som motsvarar deltiden.
- Jag har lagt upp en kund, men den syns inte i Tidrapportering?
Öppna fältet Projekt och tryck på Uppdatera. Se även till att rutorna "End egna", "Grupp", "Senaste" och "Snabbsök" inte är ifyllda. Kontrollera så att projektet har "Tidrapportering" ikryssat.
- Jag har nya medarbetare som inte har något krav på tidrapportering, dagarna är gröna?
Ange ett kalendarium och ett startdatum på medarbetarna i Basregister/Pro/Medarbetare, fliken Kalendarium.
- Finns det något sätt att tidrapportera belopp istället för timmar?
Nej, beloppet räknas ut automatiskt efter priset som är inlagt på medarbetaren eller koden.
- Hur kommer jag åt mina medarbetares tid?
Tryck på fliken Avprickning tid för att se en översikt på hur medarbetarna rapporterat. Tryck på Byt medarbetare för att komma in en medarbetares tidrapport.
- Varför kan inte en medarbetare registrera tid?
På medarbetaren i Basregister/PRO/Medarbetare, fliken Allmänt, måste rutan Marathon Tid vara ikryssad.
- Varför syns inte tiderna i projekten?
Tiderna är inte uppdaterade i Projekt/Registrering, korrigering och Uppdatering.
- Varför är vissa tider gula i avprickningsvyn?
Tidrapportören har markerat att dagen ska vara stoppad för uppdatering.
- Vad gör man när en medarbetare slutar?
På medarbetaren i Basregister/Pro/Medarbetare, kryssa ur "Tidrapportering" och "Aktiv". Ange ett slutdatum i fliken Kalendarium. Inaktivera även användaren i Basregister/Allmänt/Användare.
- Jag kan inte rapportera tid i mobilen?
Ert företag kanske inte har avtal för Marathon Pocket. Kontrollera annars att rutan "Tidrapportering" är ikryssat på medarbetaren i Basregister/Pro/Medarbetare, fliken Allmänt.
- Var ger man behörighet att läsa avprickning tid?
System:Behörighet, under Projektredovisning/Avprickning tid.
- Hur får man tillgång till Byt Medarbetare knappen?
Genom att ens behörighetsgrupp har behörigheten Öppna alla i System:Behörighet, under Projektredovisning.
- Hur gör jag om jag vill ta ut en lista från Marathon på registrerad tid i antal timmar?
Tryck på Summa projekt. Högerklicka i listan med timmar och välj Kalkyl, Skriv ut eller välj PDF.
- Kan jag på något smidigt sätt rapportera in hela min semester?
Ja, tryck på Massändra och klicka på alla dagar som ska rapporteras. Ange sedan projekt, kod och antal timmar per dag.
- Medarbetaren ser inte kompsaldo i Tidrapportering, varför?
Kompsaldot är inte inställt på medarbetaren i Basregister/Pro/Medarbetare fliken Semester och övertid. Ange från och med datum i fältet Kompsaldo per, och antal timmar medarbetaren hade innestående det datumet i fältet Kompsaldo.
- Kan man ha flera rapporteringsmallar i Marathon tid?
Nej det kan man inte.
- Går det att begränsa tidsrapporteringen till vissa koder på ett projekt?
Med kodlistor kan man per projekt bestämma vilka arvodeskoder som visas och tillåts samt rapporteras i Tidrapporteringen. Kodlistor kan man lägga upp i Basregister/Pro/Kodlistor och kopplas till projektet i Basregister/Pro/Kunder/Projekt i fliken Parametrar 2.
- Var registrerar jag tid för tillfälliga medarbetare?
Det gör du i Projekt/Registrering, korrigering och uppdatering. Under fliken Registrering/Arvode kan du sedan registrera tid för tillfälliga medarbetare.
