Difference between revisions of "FAQ:ACC/Suppliers invoices-Preliminary entering/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Voiko Kalin Setterberg auttaa laskujen OCR tulkkauksessa? Kyllä, ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää.")
(Updating to match new version of source page)
Line 4: Line 4:
 
}}
 
}}
   
  +
*Varför kan jag inte välja en användare som attestör?
*Miksi en voi valita määrättyä käyttäjää hyväksyjäksi?
 
  +
Antingen är användaren inte behörig till bolaget, eller så är användaren spärrad på grund av för många felaktiga inloggningsförsök. Du kan ge användaren ett nytt lösenord genom att du markerar användaren, och trycker på {{btn|Nytt lösenord}}. Därefter borde användaren kunna väljas som attestör.
Onko hänellä valtuudet Hyväksyntään? Tarkista ohjelmasta {{pth|Järjestelmä:Valtuudet}}. Voi myös olla niin, että käyttäjä on lukittu liian monen virhellisen kirjautumisyrityksen vuoksi, tai koska hän ei ole vaihtanut salasanaa varoituksista huolimatta. Tarkista ja lähetä uusi salasana ohjelmassa {{pth|Perusrekisterit/Yleistä/Käyttäjät}}.
 
   
 
*Haluan muuttaa laskua mutta saan viestin "Ei saa muuttaa-Hyväksyntä aloitettu"?
 
*Haluan muuttaa laskua mutta saan viestin "Ei saa muuttaa-Hyväksyntä aloitettu"?
 
Laskua ei voi muuttaa Ostolaskujen Saapumisrekisteröintivälilehdeltä, mutta Valvota-välilehdellä se onnistuu, vaikka hyväksyntä on aloitettu.
 
Laskua ei voi muuttaa Ostolaskujen Saapumisrekisteröintivälilehdeltä, mutta Valvota-välilehdellä se onnistuu, vaikka hyväksyntä on aloitettu.
   
  +
*Jag vill makulera en faktura men får meddelandet ”Kunde ej radera (Upplåst)”?
*Haluan mitätöidä laskun mutta saan viestin "Ei voi poistaa (Lukittu)?
 
  +
Om man klickar på {{btn|Makulera}} faktura i Ankomstregistreringen innan fakturan har sparats visas meddelandet "Kunde ej rader (upplåst)". Välj {{btn|Avbryt}} istället. Om den inskannade fakturan ska tas bort, tryck på {{btn|Skanning}} och sedan på {{btn|Ångra}}. De bilder som inte ankomstregistrerats än kommer upp. Klicka på {{btn|Ångra}} tills den faktura du vill ta bort visas. Markera fakturan och välj {{btn|Radera}}. Nästa AT-nummer backar.
Tämä viesti tulee jos mitätöi ennen kuin lasku on tallennettu. Paina {{btn|Keskeytä}}. Jos haluat poistaa skannatun laskun, klikkaa {{btn|Skannaus}}ja sen jälkeen {{btn|Peruuta}}. Näet ne laskut, joita vielä ei ole saapumisrekisteröity. Paina {{btn|Peruuta}} kunnes haluamasi lasku näkyy. Merkitse lasku ja paina {{btn|Poista}}. Seuraava AT-numero peruuttaa askeleen.
 
   
  +
*Hur kan jag radera en inskannad faktura som ännu inte ankomstregistrerats?
* Miten poistan skannatun laskun, jota ei vielä ole saapumisrekisteröity?
 
Klikkaa {{btn|Skannaus}} ja sen jälkeen {{btn|Peruuta}}. Näet ne laskut, joita vielä ei ole saapumisrekisteröity. Paina {{btn|Peruuta}} kunnes haluamasi lasku näkyy. Merkitse lasku ja paina {{btn|Poista}}. Seuraava AT-numero peruuttaa askeleen.
+
till Skanning och tryck {{btn|Ångra}}. De bilder som inte ankomstregistrerats än kommer upp. Klicka på {{btn|Ångra}} tills den faktura du vill ta bort visas. Välj {{btn|Radera}}. Nästa AT-nummer backar.
   
  +
*Varför får jag meddelandet ”Önskar ej mail” när jag ska maila fakturan till en attestör?
* Miksi saan viestin "Ei toivo sähköpostia" kun lähetän laskun hyväksyjälle?
 
  +
På användaren i {{pth|Basregister/Allmänt/Användare}} under fliken Attest finns valet {{kryss|Maila om ny faktura}}.
 
Käyttäjärekisterissä {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Yleistä/Käyttäjät}}, välilehdellä {{flik|Hyväksyntä}} on valinta {{kryss|Lähetä sähköposti uusista laskuista}}. Rastita se, niin lähettäminen onnistuu.
 
   
 
*Voiko Kalin Setterberg auttaa laskujen OCR tulkkauksessa?
 
*Voiko Kalin Setterberg auttaa laskujen OCR tulkkauksessa?

Revision as of 18:25, 12 June 2017

FAQ item
Published unknown
Module Accounting
Version 546
Revision unknown
  • Varför kan jag inte välja en användare som attestör?

Antingen är användaren inte behörig till bolaget, eller så är användaren spärrad på grund av för många felaktiga inloggningsförsök. Du kan ge användaren ett nytt lösenord genom att du markerar användaren, och trycker på Nytt lösenord. Därefter borde användaren kunna väljas som attestör.

  • Haluan muuttaa laskua mutta saan viestin "Ei saa muuttaa-Hyväksyntä aloitettu"?

Laskua ei voi muuttaa Ostolaskujen Saapumisrekisteröintivälilehdeltä, mutta Valvota-välilehdellä se onnistuu, vaikka hyväksyntä on aloitettu.

  • Jag vill makulera en faktura men får meddelandet ”Kunde ej radera (Upplåst)”?

Om man klickar på Makulera faktura i Ankomstregistreringen innan fakturan har sparats visas meddelandet "Kunde ej rader (upplåst)". Välj Avbryt istället. Om den inskannade fakturan ska tas bort, tryck på Skanning och sedan på Ångra. De bilder som inte ankomstregistrerats än kommer upp. Klicka på Ångra tills den faktura du vill ta bort visas. Markera fakturan och välj Radera. Nästa AT-nummer backar.

  • Hur kan jag radera en inskannad faktura som ännu inte ankomstregistrerats?

Gå till Skanning och tryck på Ångra. De bilder som inte ankomstregistrerats än kommer upp. Klicka på Ångra tills den faktura du vill ta bort visas. Välj Radera. Nästa AT-nummer backar.

  • Varför får jag meddelandet ”Önskar ej mail” när jag ska maila fakturan till en attestör?

På användaren i Basregister/Allmänt/Användare under fliken Attest finns valet "Maila om ny faktura".

  • Voiko Kalin Setterberg auttaa laskujen OCR tulkkauksessa?

Kyllä, ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää.