Difference between revisions of "Translations:Media credit/14/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
|Arvodet som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
  
|Arvodet som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
 
|-
  
|-
−
!Ta med lager inköp i PRO
+
!Ta med lager inköp i PRO
 
|Inköpen som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
  
|Inköpen som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
 
|-
  
|-
Line 24: Line 24:
 
|-
  
|-
 
!Ta bort spärr automatisk
 
!Ta bort spärr automatisk
−
Innebär att spärr på Kund/Överkund tas bort automatiskt i samband med nattkörningen då kreditövertrasseringen har behandlats, till exempel genom att en kundinbetaling blivit bokförd.
 +
|Innebär att spärr på Kund/Överkund tas bort automatiskt i samband med nattkörningen då kreditövertrasseringen har behandlats, till exempel genom att en kundinbetaling blivit bokförd.
 
|}
  
|}

Latest revision as of 13:25, 19 July 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media credit)
== Other parameters ==
({{pth|System|Base registers|MED/Parameters}})
{| class=mandeflist 
! Include fees' WIP in PRO
|Fees that are pending on the client’s WIP (Work in Progress) shall be counted in the credit limit calculation. 
|- 
! Include purchases' WIP in PRO
|Purchases entered on the client’s WIP shall be counted in the credit limit calculation. 
|-
! Include others' WIP in PRO
|Other entered on the client’s WIP shall be counted in the credit limit calculation. 
|- 
! Include purchase orders in PRO
|Purchase orders shall be counted in the credit limit calculation. 
|- 
!Ota mukaan ostojen projektikustannusarvio 
|Luoton arviointiin lasketaan se, mitä asiakkaan projektikustannusarvoissa on budjetoitu ostoihin. 
|- 
! Only def. orders in credit check
|This function can be managed in client-/coll.client registers if you want also preliminary orders in the credit check. If this parameter is checked, the option will not be possible anymore in client-/coll.client registers. 
|- 
! Include paid pre-invoices
|If paid pre-invoices shall be counted in the credit limit calculation. 
|- 
! Remove blocking automatically
|Removes blocking automatically from client-/coll.client in the nightly check when the exceeding has been handled e.g.  as a payment entry from the client. 
|}
Translation== Övriga parametrar ==

{|class= mandeflist
!Ta med lager arvode i PRO
|Arvodet som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
|-
!Ta med lager inköp i PRO  
|Inköpen som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
|-
!Ta med lager övrigt i PRO
|Övrigtposterna som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
|-
!Ta med rekvisitioner i PRO
|Rekvisitioner tas med i kreditberäkningen.
|-
!Ta med projektbudget inköp
|Det som är budgeterat på inköp i kundens projektbudgetar tas med i kreditberäkningen.
|-
!Endast def. order i kreditkontroll
|Denna funktion kan styras på Kunden / Överkunden att man även vill ta med preliminära ordrar. Har man här markerat att kreditkontrollen endast skall ta med definitiva ordrar kan detta ej styras på Kund/Överkund.
|-
!Ta med betalda acontofakturor
|Behöver vara ikryssad  för att a-contofakturor ska ingå i kreditkontrollen.
|-
!Ta bort spärr automatisk 
|Innebär att spärr på Kund/Överkund tas bort automatiskt i samband med nattkörningen då kreditövertrasseringen har behandlats, till exempel genom att en kundinbetaling blivit bokförd.
|}

Övriga parametrar

Ta med lager arvode i PRO Arvodet som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
Ta med lager inköp i PRO Inköpen som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
Ta med lager övrigt i PRO Övrigtposterna som ligger i lager på kundens projekt räknas med i kreditlimiten.
Ta med rekvisitioner i PRO Rekvisitioner tas med i kreditberäkningen.
Ta med projektbudget inköp Det som är budgeterat på inköp i kundens projektbudgetar tas med i kreditberäkningen.
Endast def. order i kreditkontroll Denna funktion kan styras på Kunden / Överkunden att man även vill ta med preliminära ordrar. Har man här markerat att kreditkontrollen endast skall ta med definitiva ordrar kan detta ej styras på Kund/Överkund.
Ta med betalda acontofakturor Behöver vara ikryssad för att a-contofakturor ska ingå i kreditkontrollen.
Ta bort spärr automatisk Innebär att spärr på Kund/Överkund tas bort automatiskt i samband med nattkörningen då kreditövertrasseringen har behandlats, till exempel genom att en kundinbetaling blivit bokförd.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Media_credit/14/sv&oldid=34755"