Difference between revisions of "Translations:Invoicing/10/da"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Under Indhold vises under fanerne {{flik|Honorar}}, {{flik|Indkøb}} og {{flik|Øvrigt}} hvad der findes i lager på jobbet. Markér de linier som skal indgå i fakturaen. Det...")
 
Line 1: Line 1:
−
Under Indhold vises under fanerne {{flik|Honorar}}, {{flik|Indkøb}} og {{flik|Øvrigt}} hvad der findes i lager på jobbet. Markér de linier som skal indgå i fakturaen. Det er mulig at fordybe sig på de enkelte linier. Hele lagerbeløbet på den linien flyttes da til feltet {{fld|Denne fakt}}. Hvis ikke alt skal faktureres, er der mulighed at delfakturere.
 +
Markér de linier som skal indgå i fakturaen. Det er mulig at fordybe sig på de enkelte linier. Hele lagerbeløbet på den linien flyttes da til feltet {{fld|Denne fakt}}. Hvis ikke alt skal faktureres, er der mulighed at delfakturere.
 
Markér da linien og klik {{btn|Ændr beløb}}. Udfyld det beløb som skal faktureres. Du kan fordybe dig på medarbejder, kategori, kode og periode.
  
Markér da linien og klik {{btn|Ændr beløb}}. Udfyld det beløb som skal faktureres. Du kan fordybe dig på medarbejder, kategori, kode og periode.

Revision as of 10:08, 22 September 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Invoicing)
As Invoice type, select Invoice. Open the invoice content tab to see what there is in the project’s WIP in Fees, Purchases and Other respectively. Select the rows that are going to the invoice. The whole WIP amount on that row will be moved to the column This Invoice.
If not everything shall be invoiced, select the row and click on Change amount and fill in a new, lower amount.
You can deepen in employee, category, code and period.
TranslationMarkér de linier som skal indgå i fakturaen. Det er mulig at fordybe sig på de enkelte linier. Hele lagerbeløbet på den linien flyttes da til feltet {{fld|Denne fakt}}. Hvis ikke alt skal faktureres, er der mulighed at delfakturere.
Markér da linien og klik {{btn|Ændr beløb}}. Udfyld det beløb som skal faktureres. Du kan fordybe dig på medarbejder, kategori, kode og periode.

Markér de linier som skal indgå i fakturaen. Det er mulig at fordybe sig på de enkelte linier. Hele lagerbeløbet på den linien flyttes da til feltet Denne fakt. Hvis ikke alt skal faktureres, er der mulighed at delfakturere. Markér da linien og klik Ændr beløb. Udfyld det beløb som skal faktureres. Du kan fordybe dig på medarbejder, kategori, kode og periode.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Invoicing/10/da&oldid=36084"