Difference between revisions of "Kase:Translations/Tenant/PATR"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Marked this version for translation)
(Marked this version for translation)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
 
<!--T:2-->
 
<!--T:2-->
 
*BTN_SHOW_ACCUMULATED
 
*BTN_SHOW_ACCUMULATED
SHOW ACCUMULATED
+
SHOW ACCUM
   
 
<!--T:3-->
 
<!--T:3-->
 
*BTN_SHOW_BY_MONTH
 
*BTN_SHOW_BY_MONTH
SHOW BY MONTH
+
SHOW MONTH
   
 
<!--T:4-->
 
<!--T:4-->
Line 23: Line 23:
 
<!--T:6-->
 
<!--T:6-->
 
*BTN_EXPORT_BAR
 
*BTN_EXPORT_BAR
EXPORT BAR GRAPH
+
EXPORT BAR
   
 
<!--T:7-->
 
<!--T:7-->
 
*BTN_EXPORT_LINE
 
*BTN_EXPORT_LINE
EXPORT LINE GRAPH
+
EXPORT LINE
   
 
<!--T:8-->
 
<!--T:8-->
Line 46: Line 46:
   
 
<!--T:12-->
 
<!--T:12-->
  +
*PLPROFLOSS1
*PLPROFLOSS
 
 
Profit&Loss Summary
 
Profit&Loss Summary
   
Line 64: Line 64:
 
*PLYEAR
 
*PLYEAR
 
Year
 
Year
  +
  +
<!--T:17-->
  +
*ESEMPLSTAT1
  +
Employee scores
  +
  +
<!--T:18-->
  +
*ESGROUP
  +
Group
  +
  +
<!--T:19-->
  +
*ESEXTHOURS
  +
External hours
  +
  +
<!--T:20-->
  +
*ESEXTPCT
  +
External %
  +
  +
<!--T:21-->
  +
*ESTARGETPCT
  +
Target %
  +
  +
<!--T:22-->
  +
*ESEXT3MPCT
  +
Ext 3m %
  +
  +
<!--T:23-->
  +
*ESTREND
  +
Trend
  +
  +
<!--T:25-->
  +
*ESTARGETRATE
  +
Target rate
  +
  +
<!--T:26-->
  +
*ESSPECHOURS
  +
Spec h
  +
  +
<!--T:27-->
  +
*ESSPECPCT
  +
Spec %
  +
  +
<!--T:28-->
  +
*ESSALESHOURS
  +
Sales h
  +
  +
<!--T:29-->
  +
*ESSALESPCT
  +
Sales %
  +
  +
<!--T:30-->
  +
*ESINTHOURS
  +
Internal h
  +
  +
<!--T:31-->
  +
*ESINTPCT
  +
Internal %
  +
  +
<!--T:32-->
  +
*ESWORKHOURS
  +
Worked h
  +
  +
<!--T:33-->
  +
*ESABS1HOURS
  +
Vacation h
  +
  +
<!--T:34-->
  +
*ESABS2HOURS
  +
Sick h
  +
  +
<!--T:35-->
  +
*ESABS3HOURS
  +
Childcare h
  +
  +
<!--T:36-->
  +
*ESABS4HOURS
  +
Parental leave h
  +
  +
<!--T:37-->
  +
*ESABS5HOURS
  +
Oth absence h
  +
  +
<!--T:38-->
  +
*ESCOMP1HOURS
  +
Comp h 1
  +
  +
<!--T:39-->
  +
*ESCOMP2HOURS
  +
Comp h 2
  +
  +
<!--T:40-->
  +
*ESREPHOURS
  +
Reported h
  +
  +
<!--T:41-->
  +
*ESNETREPHOURS
  +
Net reported h
  +
  +
<!--T:42-->
  +
*ESCONTRHOURS
  +
Contracted h
  +
  +
<!--T:43-->
  +
*ESNETCONTRHOURS
  +
Contract - abs h
  +
  +
<!--T:44-->
  +
*ESREPPCT
  +
Reported Discr %
  +
  +
<!--T:45-->
  +
*ESNETREPPCT
  +
Reported Discr %
  +
  +
<!--T:46-->
  +
* ESTOTABSHOURS
  +
Absence
  +
  +
<!--T:47-->
  +
*ESEXTREGAMOUNT
  +
Ext reg fee
  +
  +
<!--T:48-->
  +
*ESEXTNETAMOUNT
  +
Ext net fee
  +
  +
<!--T:49-->
  +
*ESEMPLOYEE
  +
Empl
  +
  +
<!--T:50-->
  +
*ESEMPLOYEENAME
  +
Name
  +
  +
<!--T:51-->
  +
*ESEXTNETRATE
  +
Fee/h net
  +
  +
<!--T:52-->
  +
*ESNOTREPORTEDHOURS
  +
Not reported h
  +
  +
<!--T:53-->
  +
*ESEXTREGRATE
  +
Fee/h reg
  +
  +
<!--T:54-->
  +
*ESGROUPNAME
  +
Group name
  +
  +
<!--T:55-->
  +
*ACTUAL
  +
Actual
  +
  +
<!--T:56-->
  +
*PLAN
  +
Plan
  +
  +
<!--T:57-->
  +
*PREVIOUS_YEAR
  +
Previous year
  +
  +
<!--T:58-->
  +
*PREVLASTYEAR
  +
2Y back
  +
  +
<!--T:59-->
  +
*LANG_PREV_YEAR_TOTAL
  +
PY Total
  +
  +
<!--T:60-->
  +
*PLBUDGET_VSLASTYEAR
  +
Budget vs LY
  +
  +
<!--T:61-->
  +
*PLAUTOFCAST_VSLASTYEAR
  +
Fcast auto vs LY
  +
  +
<!--T:62-->
  +
*PLFCAST_VSLASTYEAR
  +
Fcast vs LY
   
 
</translate>
 
</translate>

Latest revision as of 07:09, 14 March 2018

  • PMT_SELECT

Selected

  • BTN_SHOW_ACCUMULATED

SHOW ACCUM

  • BTN_SHOW_BY_MONTH

SHOW MONTH

  • THOUSANDS

Thousands

  • INTEGERS

Integers

  • BTN_EXPORT_BAR

EXPORT BAR

  • BTN_EXPORT_LINE

EXPORT LINE

  • COMPANY

Company

  • COSTCENTRE

Cost centre

  • PERIOD_FROM

Period from

  • PERIOD_TO

Period to

  • PLPROFLOSS1

Profit&Loss Summary

  • NUMBERFORMAT

Number format

  • PLPERIOD

Period

  • PLACCUM

Accumulated

  • PLYEAR

Year

  • ESEMPLSTAT1

Employee scores

  • ESGROUP

Group

  • ESEXTHOURS

External hours

  • ESEXTPCT

External %

  • ESTARGETPCT

Target %

  • ESEXT3MPCT

Ext 3m %

  • ESTREND

Trend

  • ESTARGETRATE

Target rate

  • ESSPECHOURS

Spec h

  • ESSPECPCT

Spec %

  • ESSALESHOURS

Sales h

  • ESSALESPCT

Sales %

  • ESINTHOURS

Internal h

  • ESINTPCT

Internal %

  • ESWORKHOURS

Worked h

  • ESABS1HOURS

Vacation h

  • ESABS2HOURS

Sick h

  • ESABS3HOURS

Childcare h

  • ESABS4HOURS

Parental leave h

  • ESABS5HOURS

Oth absence h

  • ESCOMP1HOURS

Comp h 1

  • ESCOMP2HOURS

Comp h 2

  • ESREPHOURS

Reported h

  • ESNETREPHOURS

Net reported h

  • ESCONTRHOURS

Contracted h

  • ESNETCONTRHOURS

Contract - abs h

  • ESREPPCT

Reported Discr %

  • ESNETREPPCT

Reported Discr %

  • ESTOTABSHOURS

Absence

  • ESEXTREGAMOUNT

Ext reg fee

  • ESEXTNETAMOUNT

Ext net fee

  • ESEMPLOYEE

Empl

  • ESEMPLOYEENAME

Name

  • ESEXTNETRATE

Fee/h net

  • ESNOTREPORTEDHOURS

Not reported h

  • ESEXTREGRATE

Fee/h reg

  • ESGROUPNAME

Group name

  • ACTUAL

Actual

  • PLAN

Plan

  • PREVIOUS_YEAR

Previous year

  • PREVLASTYEAR

2Y back

  • LANG_PREV_YEAR_TOTAL

PY Total

  • PLBUDGET_VSLASTYEAR

Budget vs LY

  • PLAUTOFCAST_VSLASTYEAR

Fcast auto vs LY

  • PLFCAST_VSLASTYEAR

Fcast vs LY