Difference between revisions of "Translations:Project queries/47/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 2: Line 2:
 
{| class=mandeflist
  
{| class=mandeflist
 
!Kopioi kohteesta
  
!Kopioi kohteesta
−
|Voit kopioida''''''edellisistä kustannusarvioista tai käyttää valmiita malleja.
 +
|Voit kopioida aikaisemmin käytetyistä kustannusarvioista tai käyttää valmiita malleja.
 
|-
  
|-
 
!Mallit
  
!Mallit

Latest revision as of 15:55, 23 August 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Project queries)
{| class=mandeflist
!Copy from
|You can use existing templates or previous estimates in new estimates.
|-
!Templates
|Select template. Templates are registered in {{pth|Projects|Estimate templates}}.
|-
!Update prices
|If you set an estimate on employee level, and the employee's prices change, you can update the price in order to get the new one into the estimate.
|-
!Import team
|Imports all employee from the project’s  team to the estimate.
|}
Translation
{| class=mandeflist
!Kopioi kohteesta
|Voit kopioida aikaisemmin käytetyistä kustannusarvioista tai käyttää valmiita malleja.
|-
!Mallit
|Voit käyttää valmiita malleja. Mallit rekisteröidään ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Kustannusarviomallit}}.
|-
!Päivitä hinnat
|Jos työntekijän hinnat ovat muuttuneet, hae uudet hinnat.
|-
!Hae tiimi
|Toiminto hakee projektin tiimiin kuuluvat henkilöt kustannusarviolle.
|}
Kopioi kohteesta Voit kopioida aikaisemmin käytetyistä kustannusarvioista tai käyttää valmiita malleja.
Mallit Voit käyttää valmiita malleja. Mallit rekisteröidään ohjelmassa Taloushallinto: Kustannusarviomallit.
Päivitä hinnat Jos työntekijän hinnat ovat muuttuneet, hae uudet hinnat.
Hae tiimi Toiminto hakee projektin tiimiin kuuluvat henkilöt kustannusarviolle.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Project_queries/47/fi&oldid=43608"