Difference between revisions of "Translations:News:Estimate mandatory for external projects/6/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Jos parametri "Ota mukaan vain vahvistetut kustannusarviot" on rastitettuna samanaikaisesti Perusrekistereissä/PRO/Parametrit/Projektin kustannusarviossa, kustannusarvion on...")
 
 
Line 1: Line 1:
Jos parametri "Ota mukaan vain vahvistetut kustannusarviot" on rastitettuna samanaikaisesti Perusrekistereissä/PRO/Parametrit/Projektin kustannusarviossa, kustannusarvion on myös oltava vahvistettu, ennen kuin ulkoiselle projektilla voi luoda laskun.
+
Jos parametri "Ota mukaan vain vahvistetut kustannusarviot" on tilassa "Kyllä" samanaikaisesti Perusrekistereissä/PRO/Parametrit/Projektin kustannusarviossa, kustannusarvion on myös oltava vahvistettu, ennen kuin ulkoiselle projektilla voi luoda laskun.

Latest revision as of 15:24, 23 January 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (News:Estimate mandatory for external projects)
If the parameter "Include only confirmed estimates" is set to "Yes" under Base registers/Pro/Parameters/Project estimate aswell as the parameter "Estimate mandatory for external projects", a confirmed estimate is necessary to be able to create an invoice on external projects.
TranslationJos parametri "Ota mukaan vain vahvistetut kustannusarviot" on tilassa "Kyllä" samanaikaisesti Perusrekistereissä/PRO/Parametrit/Projektin kustannusarviossa, kustannusarvion on myös oltava vahvistettu, ennen kuin ulkoiselle projektilla voi luoda laskun.

Jos parametri "Ota mukaan vain vahvistetut kustannusarviot" on tilassa "Kyllä" samanaikaisesti Perusrekistereissä/PRO/Parametrit/Projektin kustannusarviossa, kustannusarvion on myös oltava vahvistettu, ennen kuin ulkoiselle projektilla voi luoda laskun.