Difference between revisions of "News:Send E-invoices from Marathon via PEPPOL/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Skicka E-fakturor från Marathon via PEPPOL")
 
(Created page with "Innan ni kan börja skicka era första fakturor genom PEPPOL behöver ni kontakta vår support, så vi kan starta tjänsten på vår sida. Vi kan även hjälpa er att kolla om...")
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{News
 
{{News
|Send E-invoices from Marathon via PEPPOL
+
|Skicka E-fakturor från Marathon via PEPPOL
 
|module=System
 
|module=System
|group=Invoice distribution
+
|group=Fakturadistribution
 
|version=546
 
|version=546
 
|revision=46523
 
|revision=46523
Line 9: Line 9:
 
}}
 
}}
   
<b>Send E-invoices from Marathon via PEPPOL</b>
+
<b>Skicka E-fakturor från Marathon via PEPPOL</b>
   
<b>Requirements:</b>
+
<b>Krav:</b>
   
The module EFA (E-invoice) is required to send E-invoices from the Marathon installation.
+
Modulen EFA (E-faktura) krävs för att skicka E-fakturor från Marathon-installationen.
   
<b>Preparations:</b>
+
<b>Förberedelser:</b>
   
  +
Fälten under fliken "E-dokument" behöver fyllas i under Basregister/Allmänt/Företagsspecifika parametrar.
The fields in the tab "E-documents" needs to be filled in under Base registers/General/Company specific parameters.
 
   
 
{{ExpandImage|companyspecificparameters_edocuments_ownpartyid.png}}
 
{{ExpandImage|companyspecificparameters_edocuments_ownpartyid.png}}
   
"Own PartyID" is set to the your associated PEPPOL GLN/Organization number.
+
"Eget PartyID" sätts till ert associerade PEPPOL GLN-/Organisationsnummer.
   
   
Set the E-invoice reciever to "Peppol" and set "Own PartyID" on the client in Media and/or Project under the tab "Invoice distribution".
+
Sätt E-fakturamottagaren till "Peppol" och fyll i "Eget PartyID" kunden i Media och/eller Projekt under fliken "Fakturadistribution".
   
 
{{ExpandImage|clients_projects_peppol_ownpartyid.png}}
 
{{ExpandImage|clients_projects_peppol_ownpartyid.png}}
   
  +
"Eget PartyID" är identifikatorn av den registrerade mottagaren genom PEPPOL och hämtas från mottagaren. Det är antingen ett GLN-nummer eller ett Organisationsnummer. Dom första fyra siffrorna definierar om numret efter kolonet är ett GLN-nummer eller ett Organisationsnummer.
"Own PartyID" is the identifier of the registered reciever in PEPPOL and is retrieved from the reciever. It's either a GLN number or an Organiziation number, the first four digits define if the number after the colon is a GLN number or an Organiziation number.
 
   
<b>Example:</b>
+
<b>Exempel:</b>
   
XXXX:XXXXXXXXXX (GLNCODE:GLNNUMBER or ORGNRCODE:ORGNR)
+
XXXX:XXXXXXXXXX (GLNKOD:GLNNUMMER eller ORGNRKOD:ORGNR)
 
 
 
[[File:glnnumbercodeororgnrcode.png]]
 
[[File:glnnumbercodeororgnrcode.png]]
   
   
  +
Se tabellen nedan för exempel över länders riktlinjer.
See table below for examples of country guidelines.
 
   
 
<!-- COUNTRIES/GLN/ORG. NR -->
 
<!-- COUNTRIES/GLN/ORG. NR -->
Line 43: Line 43:
 
{|style="border-collapse: separate; border-spacing: 0; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #000; padding: 0"
 
{|style="border-collapse: separate; border-spacing: 0; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #000; padding: 0"
 
|-
 
|-
!style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Country
+
!style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Land
!style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| GLN code
+
!style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| GLN kod
!style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Org. nr code
+
!style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Org. nr kod
 
|-
 
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Sweden
+
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Sverige
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0088
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0088
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0007
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0007
 
|-
 
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Norway
+
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Norge
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0088
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0088
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0192
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0192
 
|-
 
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Denmark
+
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| Danmark
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0088
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0088
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0184
 
|style="border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0; padding: 5px 5px 5px 5px"| 0184
Line 66: Line 66:
   
   
Before you can start sending your first invoices through PEPPOL you'll need to contact our support so that we can start the service on our side. We can also help you check if the reciever is registered through PEPPOL.
+
Innan ni kan börja skicka era första fakturor genom PEPPOL behöver ni kontakta vår support, vi kan starta tjänsten vår sida. Vi kan även hjälpa er att kolla om mottagaren finns registrerad genom PEPPOL.

Latest revision as of 14:57, 4 April 2019

Skicka E-fakturor från Marathon via PEPPOL
Published 2019-04-04
Module System
Version 546
Revision 46523
Case number 1063734

Skicka E-fakturor från Marathon via PEPPOL

Krav:

Modulen EFA (E-faktura) krävs för att skicka E-fakturor från Marathon-installationen.

Förberedelser:

Fälten under fliken "E-dokument" behöver fyllas i under Basregister/Allmänt/Företagsspecifika parametrar.

"Eget PartyID" sätts till ert associerade PEPPOL GLN-/Organisationsnummer.


Sätt E-fakturamottagaren till "Peppol" och fyll i "Eget PartyID" på kunden i Media och/eller Projekt under fliken "Fakturadistribution".

"Eget PartyID" är identifikatorn av den registrerade mottagaren genom PEPPOL och hämtas från mottagaren. Det är antingen ett GLN-nummer eller ett Organisationsnummer. Dom första fyra siffrorna definierar om numret efter kolonet är ett GLN-nummer eller ett Organisationsnummer.

Exempel:

XXXX:XXXXXXXXXX (GLNKOD:GLNNUMMER eller ORGNRKOD:ORGNR)

Glnnumbercodeororgnrcode.png


Se tabellen nedan för exempel över länders riktlinjer.

Land GLN kod Org. nr kod
Sverige 0088 0007
Norge 0088 0192
Danmark 0088 0184
Finland 0088 0037


Innan ni kan börja skicka era första fakturor genom PEPPOL behöver ni kontakta vår support, så vi kan starta tjänsten på vår sida. Vi kan även hjälpa er att kolla om mottagaren finns registrerad genom PEPPOL.