Difference between revisions of "News:Approval of Users and Authorisation/da"
(Created page with "Parameter for at aktivere godkendelse af brugere og adgang findes under Basisregister/Generelt/Systemparametre") |
(Created page with "Tryk på Bekräft, gem og angiv password for at gemme den nye adgang.") |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{ExpandImage|user_approval_authorisation.png}} |
{{ExpandImage|user_approval_authorisation.png}} |
||
| + | Brugere, der registrerer nye/ändrer i eksisterende brugere eller adgangsgrupper måtte ha fulde rettigheder för at Registrere og ingen rettigheder for at Bekräfte. |
||
| − | Users registering new/changing existing Users or Authorisation groups should have full rights on Registration and no rights on Confirm. |
||
| + | Brugere, der bekräfter nye/ändringer i eksisterende brukere eller edgangsgrupper måtte have fulde rettigheder til Bekräftelse og leserettigheder til Registrering. |
||
| − | Users confirming new/changes to existing Users or Authorisation groups should have full rights on Confirm and read right on Registration. |
||
{{ExpandImage|user_approval_registration.png}} |
{{ExpandImage|user_approval_registration.png}} |
||
| + | Ved registrering af nye brugere eller ändring af eksisterende, bruges de almindelige felterne. |
||
| − | Registering a new User or changing a existing, do all changes in the regular fields. |
||
| + | En röd cirkel indikerer, at feltet er nödt til at berkräftes af en anden bruger. |
||
| − | A red circle indicates that this is a field that has to be confirmed by another User. |
||
| + | Hvornår du er färdig, skal man angive sit password. Meddelelsen "Endringen måtte bekräftes af en anden bruger" vil vises. |
||
| − | When saving, the User needs to provide its password and then the information ”The change has to be confirmed by another user” is displayed. |
||
{{ExpandImage|user_approval_list.png}} |
{{ExpandImage|user_approval_list.png}} |
||
| + | I listen over brugere vises den foreslåede bruger med kun navn. Kolonnen Ubekräftede ändringer viser information over ändringen. |
||
| − | In the list of Users the suggested user is only dispalyed with Name and information in the column Unconfirmed change. |
||
{{ExpandImage|user_approval_confirm.png}} |
{{ExpandImage|user_approval_confirm.png}} |
||
| + | For at bekräfte en ny bruger: |
||
| − | To confirm a new User: |
||
| + | Ändrede felt, der trenger bekräftelse, er markerede med en röd prik. |
||
| − | Changed fields that require confirmation are marked with a red dot. |
||
| − | Hold |
+ | Hold musemarkören over det ändrede felt for at se den tidligere värdien. |
| + | I hvert rödt faneblad findes det en knap for Bekräftelse. |
||
| − | Each red tab have a Confirm button in the bottom om each tab marked with red. |
||
| − | + | Tryk Bekräft och angiv ditt password og gem. |
|
| + | Det er også mulig at slette den foreslåede bruger. |
||
| − | Press Delete suggestion to delete the suggested new User. |
||
{{ExpandImage|authorisation_approval_registration.png}} |
{{ExpandImage|authorisation_approval_registration.png}} |
||
| + | Ändringer i adgangsregistrerne gjöres i de almindelige feltenrne. |
||
| − | Registering a change in the Authorisation registers is done in the regular fields. |
||
| + | Hvornår du er färdig, skal man angive sit password. Meddelelsen "Endringen måtte bekräftes af en anden bruger" vil vises. |
||
| − | When saving, the User needs to provide its password and then the information ”The change has to be confirmed by another user” is displayed. |
||
{{ExpandImage|authorisation_approval_confirmation.png}} |
{{ExpandImage|authorisation_approval_confirmation.png}} |
||
| + | At bekröfte en ändring |
||
| − | Confirming a change: |
||
| + | Hvornår du åbner programmet Adgang, vil den ubekräftede ändringen vises i bunden af siden. Der kan du bekräfte eller slette det foreslåede. |
||
| − | When opening the program Authorisation the Unconfirmed change is displayed in the bottom of the page, where the Confirm and Delete buttons are placed. |
||
| + | Tryk på Bekräft, gem og angiv password for at gemme den nye adgang. |
||
| − | Press Confirm and then Save and enter the password to save the new Authorisation. |
||
Latest revision as of 11:51, 27 May 2019
| Published | 2019-05-16 |
|---|---|
| Module | System |
| Version | 546 |
| Revision | 47079 |
| Case number | 1083746 |
Godkendelse af Brugere og Adgang
Parameter for at aktivere godkendelse af brugere og adgang findes under Basisregister/Generelt/Systemparametre
Brugere, der registrerer nye/ändrer i eksisterende brugere eller adgangsgrupper måtte ha fulde rettigheder för at Registrere og ingen rettigheder for at Bekräfte.
Brugere, der bekräfter nye/ändringer i eksisterende brukere eller edgangsgrupper måtte have fulde rettigheder til Bekräftelse og leserettigheder til Registrering.
Ved registrering af nye brugere eller ändring af eksisterende, bruges de almindelige felterne.
En röd cirkel indikerer, at feltet er nödt til at berkräftes af en anden bruger.
Hvornår du er färdig, skal man angive sit password. Meddelelsen "Endringen måtte bekräftes af en anden bruger" vil vises.
I listen over brugere vises den foreslåede bruger med kun navn. Kolonnen Ubekräftede ändringer viser information over ändringen.
For at bekräfte en ny bruger:
Ändrede felt, der trenger bekräftelse, er markerede med en röd prik.
Hold musemarkören over det ändrede felt for at se den tidligere värdien.
I hvert rödt faneblad findes det en knap for Bekräftelse.
Tryk Bekräft och angiv ditt password og gem.
Det er også mulig at slette den foreslåede bruger.
Ändringer i adgangsregistrerne gjöres i de almindelige feltenrne.
Hvornår du er färdig, skal man angive sit password. Meddelelsen "Endringen måtte bekräftes af en anden bruger" vil vises.
At bekröfte en ändring
Hvornår du åbner programmet Adgang, vil den ubekräftede ändringen vises i bunden af siden. Der kan du bekräfte eller slette det foreslåede.
Tryk på Bekräft, gem og angiv password for at gemme den nye adgang.
