Difference between revisions of "Kase:Translations/Tenant/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*ESWORKHOURS Arbetat")
 
(181 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 36: Line 36:
 
Lokaler
  
Lokaler
   
  +
*ESGROUP
−
*IT
 
  +
Grupp
−
Data
 
   
 
*ESEXTHOURS
  
*ESEXTHOURS
−
Externa tim
 +
Ext tim
   
 
*ESEXTPCT
  
*ESEXTPCT
−
Extern %
 +
Ext %
   
 
*ESTARGETPCT
  
*ESTARGETPCT
Line 49: Line 49:
   
 
*ESEXT3MPCT
  
*ESEXT3MPCT
−
3m %
 +
Ext 3m %
   
 
*ESTREND
  
*ESTREND
−
Trend/Status
+
Trend
   
−
*ESEXTRGRATE
  
−
Pris/tim reg
  
   
 
*ESTARGETRATE
  
*ESTARGETRATE
Line 73: Line 71:
   
 
*ESINTHOURS
  
*ESINTHOURS
−
Intern tim
+
Int tim
   
 
*ESINTPCT
  
*ESINTPCT
−
Intern %
 +
Int %
   
 
*ESWORKHOURS
  
*ESWORKHOURS
Line 82: Line 80:
   
 
*ESABS1HOURS
  
*ESABS1HOURS
  +
Sem tim
−
Vacation h
  
   
 
*ESABS2HOURS
  
*ESABS2HOURS
−
Sick h
+
Sjuk tim
   
 
*ESABS3HOURS
  
*ESABS3HOURS
  +
VAB tim
−
Childcare h
 
   
 
*ESABS4HOURS
  
*ESABS4HOURS
  +
Barnled
−
Parental leave h
  
   
   
 
*ESABS5HOURS
  
*ESABS5HOURS
  +
Övr frånv
−
Oth absence h
 
   
   
 
*ESCOMP1HOURS
  
*ESCOMP1HOURS
  +
Komp1tim
−
Comp h 1
 
   
 
*ESCOMP2HOURS
  
*ESCOMP2HOURS
  +
Komp2tim
−
Comp h 2
  
   
   
 
*ESREPHOURS
  
*ESREPHOURS
  +
Rapport tim
−
Reported h
 
   
   
 
*ESNETREPHOURS
  
*ESNETREPHOURS
−
Net reported h
+
Net rapp tim
   
   
 
*ESCONTRHOURS
  
*ESCONTRHOURS
  +
Arbetstid
−
Contracted h
 
   
   
 
*ESNETCONTRHOURS
  
*ESNETCONTRHOURS
  +
Arb tid - Frånv
−
Contract - abs h
 
   
   
 
*ESREPPCT
  
*ESREPPCT
−
Reported Discr %
+
Rapp diff %
   
 
*ESNETREPPCT
  
*ESNETREPPCT
−
Reported Discr %
+
Rapp diff %
   
   
 
*PLOUTCOME
  
*PLOUTCOME
  +
Utfall
−
Actuals
  
   
   
Line 136: Line 134:
   
 
*PLFCAST
  
*PLFCAST
  +
Prognos
−
Fcast
 
   
   
 
*PLLASTYEAR
  
*PLLASTYEAR
  +
Fg år
−
Last year
 
   
   
Line 148: Line 146:
   
 
*PLVSFCAST
  
*PLVSFCAST
−
vs Fcast
 +
vs Prognos
   
   
 
*PLVSLASTYEAR
  
*PLVSLASTYEAR
−
vs LY
 +
vs Fg år
   
   
Line 160: Line 158:
   
 
*PLVSFCASTPCT
  
*PLVSFCASTPCT
−
vs Fcast %
+
vs Prognos %
   
   
 
*PLVSLASTYEARPCT
  
*PLVSLASTYEARPCT
−
vs LY %
+
vs Fg år %
   
   
 
*PLAUTOFCAST
  
*PLAUTOFCAST
−
Fcast auto
 +
Prognos auto
   
   
Line 176: Line 174:
   
 
*PLPREVMONTH
  
*PLPREVMONTH
  +
Fg månad
−
Prev month
  
   
   
Line 184: Line 182:
   
 
*PLACCUM
  
*PLACCUM
  +
Ackumulerat
−
Accumulated
  
   
   
 
*PLYEAR
  
*PLYEAR
  +
År
−
Year
  
  +
  +
* ESTOTABSHOURS
  +
Frånvaro
  +
  +
*ESEXTREGAMOUNT
  +
Ext regarv
  +
  +
*ESEXTNETAMOUNT
  +
Ext netarv
  +
  +
*ESEMPLOYEE
  +
Medarb
  +
  +
*ESEMPLOYEENAME
  +
Namn
  +
  +
*ESEXTNETRATE
  +
Pris/tim net
  +
  +
*ESNOTREPORTEDHOURS
  +
Ej rapp tim
  +
  +
*ESEXTREGRATE
  +
Pris/tim reg
  +
  +
*ESGROUPNAME
  +
Gruppnamn
  +
  +
*PMT_SELECT
  +
Urval
  +
  +
*BTN_SHOW_ACCUMULATED
  +
VISA ACKUM
  +
  +
*BTN_SHOW_BY_MONTH
  +
VISA MÅNAD
  +
  +
*THOUSANDS
  +
Tusental
  +
  +
*INTEGERS
  +
Heltal
  +
  +
*BTN_EXPORT_BAR
  +
EXP STAPEL
  +
  +
*BTN_EXPORT_LINE
  +
EXP LINJE
  +
  +
*COMPANY
  +
Bolag
  +
  +
*COSTCENTRE
  +
Kostnadsställe
  +
  +
*PERIOD_FROM
  +
Period från
  +
  +
*PERIOD_TO
  +
Period till
  +
  +
*EMPLOYEE
  +
Medarbetare
  +
  +
*GROUP
  +
Grupp
  +
  +
*STAFF_CATEGORY
  +
Medarbkategori
  +
  +
*CLIENT_CATEGORY
  +
Kundkategori
  +
  +
*PROJECT_LEADER
  +
Projektled
  +
  +
*CLIENT_LEADER
  +
Kund ansvar
  +
  +
*PROJECT
  +
Projekt
  +
  +
*ESEMPLSTAT1
  +
Uppföljning per medarbetare
  +
  +
*PLPROFLOSS1
  +
Resultat i sammandrag
  +
  +
*NUMBERFORMAT
  +
Nummerformat
  +
  +
*PLPREVLASTYEAR
  +
Ffg år
  +
  +
*ASSETS
  +
Tillgångar
  +
  +
*FIXEDASSETS
  +
Anläggningstillgångar
  +
  +
*WIP
  +
Lager, inköp, inpris
  +
  +
*RECEIVABLES
  +
Kundfordringar externa
  +
  +
*OTHERCURRASSETS
  +
Övriga omsättningstillgångar
  +
  +
*BLOCKEDBANKACC
  +
Bank, spärrmedel
  +
  +
*CASHBANK
  +
Kassa och bank
  +
  +
*TOTALASSETS
  +
Summa tillgångar
  +
  +
*EQUITYLIABILITIES
  +
Eget kapital och skulder
  +
  +
*EQUITY
  +
Eget kapital
  +
  +
*SHORTTERMLIABILITIES
  +
Kortfristiga skulder
  +
  +
*YEARNETRESULTCALC
  +
Årets beräknade resultat
  +
  +
*TOTALEQUITYLIABILITIES
  +
Summa eget kapital och skulder
  +
  +
*EQUITYRATIO
  +
Soliditet
  +
  +
*QUICKRATIO
  +
Kassalikviditet
  +
  +
*YEARNETRESULT
  +
Årets resultat
  +
  +
*YEARTAXCALC
  +
Beräknad skatt
  +
  +
*TOTALEQUITY
  +
Totalt EK
  +
  +
*LANG_PREV_YEAR_TOTAL
  +
Fg år total
  +
  +
*PLBUDGET_VSLASTYEAR
  +
Budget vs Fg år
  +
  +
*PLAUTOFCAST_VSLASTYEAR
  +
Budget auto vs fg år
  +
  +
*PLFCAST_VSLASTYEAR
  +
Budget vs fg år
  +
  +
*CLIENTMGRNAME
  +
Kundansv namn
  +
  +
*CSSTARTED
  +
Kund startad
  +
  +
*CSLATESTREC
  +
Senast tidrapp
  +
  +
*TOPCOLLCLIENT
  +
Överkund
  +
  +
*CSREGFEE
  +
Reg arv
  +
  +
*CSADJFEE
  +
Just arv
  +
  +
*CSNETFEE
  +
Netto arv
  +
  +
*CSINVFEE
  +
Fakt arv
  +
  +
*CSREGCOSTFEE
  +
Kostnad arv
  +
  +
*CSINCOMEFEE
  +
Intäkt arv
  +
  +
*CSREGPURCHASE
  +
Reg ink
  +
  +
*CSADJPURCHASE
  +
Just ink
  +
  +
*CSNETPURCHASE
  +
Netto ink
  +
  +
*CSINVPURCHASE
  +
Fakt ink
  +
  +
*CSREGCOSTPURCHASE
  +
Kostnad ink
  +
  +
*CSINVCOSTPURCHASE
  +
Fakt ink kostnad
  +
  +
*CSINCPURCHASE
  +
Intäkt ink
  +
  +
*CSREGOTHER
  +
Reg övr
  +
  +
*CSADJOTHER
  +
Just övr
  +
  +
*CSNETOTHER
  +
Netto övr
  +
  +
*CSINVOTHER
  +
Fakt övr
  +
  +
*CSREGCOSTOTHER
  +
Kostnad övr
  +
  +
*CSINVCOSTOTHER
  +
Fakt kostn övr
  +
  +
*CSINCOTHER
  +
Intäkt övr
  +
  +
*CSREGTOTAL
  +
Reg tot
  +
  +
*CSNETTOTAL
  +
Netto tot
  +
  +
*CSINVTOTAL
  +
Fakt tot
  +
  +
*CSINCTOTAL1
  +
Intäkt tot TB1
  +
  +
*CSINCTOTAL2
  +
Intäkt tot TB2
  +
  +
*CSREGHOURS
  +
Reg tim
  +
  +
*CSADJHOURS
  +
Just tim
  +
  +
*CSINVHOURS
  +
Fakt tim
  +
  +
*CSNETHOURS
  +
Netto tim
  +
  +
*CSREGFEELTM
  +
Reg arv rull 12m
  +
  +
*CSNETFEELTM
  +
Netto arv rull 12 m
  +
  +
*CSREGFEERATE
  +
Reg arv/tim
  +
  +
*CSNETFEERATE
  +
Netto arv/tim
  +
  +
*CSNETFEEPCT
  +
Arv påslag %
  +
  +
*CSINCTOTAL1PCT
  +
TB1 %
  +
  +
*CSINCTOTAL2PCT
  +
% av total
  +
  +
*CSTOTALSHAREPCT
  +
Del av tot
  +
  +
*CLIENT
  +
Kund
  +
  +
*CLIENTNAME
  +
Kundnamn
  +
  +
*CLIENTMANAGER
  +
Kundansv
  +
  +
*CSINVCOSTFEE
  +
Fakt arv kostnad

Latest revision as of 11:54, 10 June 2019

  • PLSALES

Omsättning

  • PLCOGS

Inköp för kund

  • PLGP

Byråintäkt

  • PLSTAFF

Personal

  • PLOTHEREXP

Övriga omkostnader

  • PLTOTALCOST

Summa omkostnader

  • PLEBITDA

EBITDA

  • PLDEPR

Avskrivningar

  • PLEBITA

EBITA

  • PLFINANCIAL

Finansnetto

  • PLEBT

EBT

  • PLOFFICE

Lokaler

  • ESGROUP

Grupp

  • ESEXTHOURS

Ext tim

  • ESEXTPCT

Ext %

  • ESTARGETPCT

Mål %

  • ESEXT3MPCT

Ext 3m %

  • ESTREND

Trend


  • ESTARGETRATE

Mål pris/tim

  • ESSPECHOURS

Spek tim

  • ESSPECPCT

Spek %

  • ESSALESHOURS

Fsg tim

  • ESSALESPCT

Fsg %

  • ESINTHOURS

Int tim

  • ESINTPCT

Int %

  • ESWORKHOURS

Arbetat

  • ESABS1HOURS

Sem tim

  • ESABS2HOURS

Sjuk tim

  • ESABS3HOURS

VAB tim

  • ESABS4HOURS

Barnled


  • ESABS5HOURS

Övr frånv


  • ESCOMP1HOURS

Komp1tim

  • ESCOMP2HOURS

Komp2tim


  • ESREPHOURS

Rapport tim


  • ESNETREPHOURS

Net rapp tim


  • ESCONTRHOURS

Arbetstid


  • ESNETCONTRHOURS

Arb tid - Frånv


  • ESREPPCT

Rapp diff %

  • ESNETREPPCT

Rapp diff %


  • PLOUTCOME

Utfall


  • PLBUDGET

Budget

  • PLFCAST

Prognos


  • PLLASTYEAR

Fg år


  • PLVSBUDGET

vs Budget


  • PLVSFCAST

vs Prognos


  • PLVSLASTYEAR

vs Fg år


  • PLVSBUDGETPCT

vs Budget %


  • PLVSFCASTPCT

vs Prognos %


  • PLVSLASTYEARPCT

vs Fg år  %


  • PLAUTOFCAST

Prognos auto


  • PLLTM

LTM


  • PLPREVMONTH

Fg månad


  • PLPERIOD

Period


  • PLACCUM

Ackumulerat


  • PLYEAR

År

  • ESTOTABSHOURS

Frånvaro

  • ESEXTREGAMOUNT

Ext regarv

  • ESEXTNETAMOUNT

Ext netarv

  • ESEMPLOYEE

Medarb

  • ESEMPLOYEENAME

Namn

  • ESEXTNETRATE

Pris/tim net

  • ESNOTREPORTEDHOURS

Ej rapp tim

  • ESEXTREGRATE

Pris/tim reg

  • ESGROUPNAME

Gruppnamn

  • PMT_SELECT

Urval

  • BTN_SHOW_ACCUMULATED

VISA ACKUM

  • BTN_SHOW_BY_MONTH

VISA MÅNAD

  • THOUSANDS

Tusental

  • INTEGERS

Heltal

  • BTN_EXPORT_BAR

EXP STAPEL

  • BTN_EXPORT_LINE

EXP LINJE

  • COMPANY

Bolag

  • COSTCENTRE

Kostnadsställe

  • PERIOD_FROM

Period från

  • PERIOD_TO

Period till

  • EMPLOYEE

Medarbetare

  • GROUP

Grupp

  • STAFF_CATEGORY

Medarbkategori

  • CLIENT_CATEGORY

Kundkategori

  • PROJECT_LEADER

Projektled

  • CLIENT_LEADER

Kund ansvar

  • PROJECT

Projekt

  • ESEMPLSTAT1

Uppföljning per medarbetare

  • PLPROFLOSS1

Resultat i sammandrag

  • NUMBERFORMAT

Nummerformat

  • PLPREVLASTYEAR

Ffg år

  • ASSETS

Tillgångar

  • FIXEDASSETS

Anläggningstillgångar

  • WIP

Lager, inköp, inpris

  • RECEIVABLES

Kundfordringar externa

  • OTHERCURRASSETS

Övriga omsättningstillgångar

  • BLOCKEDBANKACC

Bank, spärrmedel

  • CASHBANK

Kassa och bank

  • TOTALASSETS

Summa tillgångar

  • EQUITYLIABILITIES

Eget kapital och skulder

  • EQUITY

Eget kapital

  • SHORTTERMLIABILITIES

Kortfristiga skulder

  • YEARNETRESULTCALC

Årets beräknade resultat

  • TOTALEQUITYLIABILITIES

Summa eget kapital och skulder

  • EQUITYRATIO

Soliditet

  • QUICKRATIO

Kassalikviditet

  • YEARNETRESULT

Årets resultat

  • YEARTAXCALC

Beräknad skatt

  • TOTALEQUITY

Totalt EK

  • LANG_PREV_YEAR_TOTAL

Fg år total

  • PLBUDGET_VSLASTYEAR

Budget vs Fg år

  • PLAUTOFCAST_VSLASTYEAR

Budget auto vs fg år

  • PLFCAST_VSLASTYEAR

Budget vs fg år

  • CLIENTMGRNAME

Kundansv namn

  • CSSTARTED

Kund startad

  • CSLATESTREC

Senast tidrapp

  • TOPCOLLCLIENT

Överkund

  • CSREGFEE

Reg arv

  • CSADJFEE

Just arv

  • CSNETFEE

Netto arv

  • CSINVFEE

Fakt arv

  • CSREGCOSTFEE

Kostnad arv

  • CSINCOMEFEE

Intäkt arv

  • CSREGPURCHASE

Reg ink

  • CSADJPURCHASE

Just ink

  • CSNETPURCHASE

Netto ink

  • CSINVPURCHASE

Fakt ink

  • CSREGCOSTPURCHASE

Kostnad ink

  • CSINVCOSTPURCHASE

Fakt ink kostnad

  • CSINCPURCHASE

Intäkt ink

  • CSREGOTHER

Reg övr

  • CSADJOTHER

Just övr

  • CSNETOTHER

Netto övr

  • CSINVOTHER

Fakt övr

  • CSREGCOSTOTHER

Kostnad övr

  • CSINVCOSTOTHER

Fakt kostn övr

  • CSINCOTHER

Intäkt övr

  • CSREGTOTAL

Reg tot

  • CSNETTOTAL

Netto tot

  • CSINVTOTAL

Fakt tot

  • CSINCTOTAL1

Intäkt tot TB1

  • CSINCTOTAL2

Intäkt tot TB2

  • CSREGHOURS

Reg tim

  • CSADJHOURS

Just tim

  • CSINVHOURS

Fakt tim

  • CSNETHOURS

Netto tim

  • CSREGFEELTM

Reg arv rull 12m

  • CSNETFEELTM

Netto arv rull 12 m

  • CSREGFEERATE

Reg arv/tim

  • CSNETFEERATE

Netto arv/tim

  • CSNETFEEPCT

Arv påslag %

  • CSINCTOTAL1PCT

TB1 %

  • CSINCTOTAL2PCT

% av total

  • CSTOTALSHAREPCT

Del av tot

  • CLIENT

Kund

  • CLIENTNAME

Kundnamn

  • CLIENTMANAGER

Kundansv

  • CSINVCOSTFEE

Fakt arv kostnad

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Kase:Translations/Tenant/sv&oldid=50082"