Difference between revisions of "Translations:Inventory ledger/14/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Avskrivning av inventarer == Avskrivninar gjøres i {{pth|Økonomi|Inventarer}}, flik Avskrivning. Angi Periode Til for avskrivningen og regnskapsdato. Du kan velge å kun...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:28, 4 December 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Inventory ledger)
== Depreciation of assets ==
Depreciations are done in {{pth|Accounting|Assets}}, tab Depreciation. 
Write To period for the depreciation and accounting date.
You can choose to only depreciate a certain type of asset. If you leave the field empty, all asset types will be included.
You can start with making a test print to get a list of what the depreciation includes and how the postings will be. When you have checked that it looks correct, remove the tick from {{btn|Test print}} and then print.
Translation== Avskrivning av inventarer ==
Avskrivninar gjøres i {{pth|Økonomi|Inventarer}}, flik Avskrivning. 
Angi Periode Til for avskrivningen og regnskapsdato.
Du kan velge å kun avskrive en sorts inventar. DErsom feltet er blank, avskrives alle inventarsorter.
Du kan begynne ved å skrive ut en prøveutskrift for få en liste på hva avskrivningen omfatter og hvordan konteringene vil bli. Hvis det ser OK ut, fjern krysset fra feltet {{btn|Prøveutskrift}} og skriv ut.

Avskrivning av inventarer

Avskrivninar gjøres i Økonomi: Inventarer, flik Avskrivning. Angi Periode Til for avskrivningen og regnskapsdato. Du kan velge å kun avskrive en sorts inventar. DErsom feltet er blank, avskrives alle inventarsorter. Du kan begynne ved å skrive ut en prøveutskrift for få en liste på hva avskrivningen omfatter og hvordan konteringene vil bli. Hvis det ser OK ut, fjern krysset fra feltet Prøveutskrift og skriv ut.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Inventory_ledger/14/nb&oldid=54131"