Difference between revisions of "Translations:Inventory ledger/20/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ExpandImage|ACC-INV-EN-Bild13.png}} === 2.Rediger måneder (korrigeringer i ettertid)=== Dersom avskrivningsplanen til inventaret er feilaktig og du ønsker å korrigere...")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:02, 5 December 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Inventory ledger)
{{ExpandImage|ACC-INV-SV-Bild13.png}} 
 
=== 2.Edit months (correction retrospectively)===
If the asset’s depreciation plan is erroneous and you want to correct also already performed depreciations, you can change months directly on the asset {{pth|Accounting|Assets}}t, tab Assets, tab Asset.
The next depreciation will correct previous depreciations based on the new number of months. 
'''Example:'''
Acquisition price 60 000 SEK. First depreciation period 01-2019. Months to depreciate = 60. Performed depreciations to 12–2019. 
Change in field Months to depreciate on the asset = 24, which means monthly depreciation of 2 500 SEK.
During 2019 there has been 12 depreciations of 1 000 SEK/month = 12 000 SEK.
In 01–2020, 20 500 SEK is depreciated. 2 500 SEK for 01-2020 and 18 000 SEK that corrects the previous depreciations for 2019 (60 000 / 24 * 12 - 12 000).
Translation{{ExpandImage|ACC-INV-EN-Bild13.png}} 
 
=== 2.Rediger måneder (korrigeringer i ettertid)===
Dersom avskrivningsplanen til inventaret er feilaktig og du ønsker å korrigere også utførte avskrivninger, kan du bytte måneder direkte på inventaret {{pth|Økonomi|Inventarer}}t, flik Inventarer, flik Inventar.
Neste avskrivning vil korrigere utførte avskrivninger basert på det nye antallet måneder. 
'''Eksempel:'''
Anskaffelsespris 60 000 NOK. Første avskrivningsperiode 01-2019. Antall måneder = 60. Utførte avskrivninger til 12–2019. 
Bytt i i feltet Avskrivning antall måneder på inventaret = 24, hvilket betyr månetlig avskrivning på 2 500 NOK.
Under 2019 er det utført 12 avskrivninger med 1 000 NOK/mån = 12 000 NOK.
I 01–2020, vil 20 500 NOK avskrives. 2 500 NOK for 01-2020 og 18 000 SEK som korrigerer de tidligerer avskrivningene for 2019 (60 000 / 24 * 12 - 12 000).

2.Rediger måneder (korrigeringer i ettertid)

Dersom avskrivningsplanen til inventaret er feilaktig og du ønsker å korrigere også utførte avskrivninger, kan du bytte måneder direkte på inventaret Økonomi: Inventarert, flik Inventarer, flik Inventar. Neste avskrivning vil korrigere utførte avskrivninger basert på det nye antallet måneder. Eksempel: Anskaffelsespris 60 000 NOK. Første avskrivningsperiode 01-2019. Antall måneder = 60. Utførte avskrivninger til 12–2019. Bytt i i feltet Avskrivning antall måneder på inventaret = 24, hvilket betyr månetlig avskrivning på 2 500 NOK. Under 2019 er det utført 12 avskrivninger med 1 000 NOK/mån = 12 000 NOK. I 01–2020, vil 20 500 NOK avskrives. 2 500 NOK for 01-2020 og 18 000 SEK som korrigerer de tidligerer avskrivningene for 2019 (60 000 / 24 * 12 - 12 000).