Difference between revisions of "Translations:Monthly closing reconciliation/70/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
* Ta ut lagerlista bokföringsperiod i {{pth|Projekt|Rapporter}} och selektera på den period som skall stämmas av och jämför inköp inpris med saldot på lagerkontot i {{pth|Ekonomi|Rapporter}},Kontospecifikation. Ange alla projekttyper och kryssa i Endast slutsumma.
+
*Ta ut rapport Lagerlista bokföringsperiod i {{pth|Projekt|Rapporter}} och selektera på den period som ska stämmas av. Jämför totalsumman för Inköp Inpris med saldot på lagerkontot i {{pth|Ekonomi|Frågor}} flik Konton alternativt ta ut en Kontospecifikation/huvudbok under Rapporter flik Bokföring.

Latest revision as of 15:31, 3 March 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Monthly closing reconciliation)
*  Print report WIP list accounting period in {{pth|Project|Reports}} and select the reconciliation period. Compare the total sum for Purchases purchase price with the balance on the WIP account in {{pth|Accounting|Queries}} tab Accounts or print an Account specification/Nominal ledger in Reports, tab Bookkeeping.
Translation*Ta ut rapport Lagerlista bokföringsperiod i {{pth|Projekt|Rapporter}} och selektera på den period som ska stämmas av. Jämför totalsumman för Inköp Inpris med saldot på lagerkontot i {{pth|Ekonomi|Frågor}} flik Konton alternativt ta ut en Kontospecifikation/huvudbok under Rapporter flik Bokföring.
  • Ta ut rapport Lagerlista bokföringsperiod i Projekt: Rapporter och selektera på den period som ska stämmas av. Jämför totalsumman för Inköp Inpris med saldot på lagerkontot i Ekonomi: Frågor flik Konton alternativt ta ut en Kontospecifikation/huvudbok under Rapporter flik Bokföring.