Difference between revisions of "Translations:Invoicing/48/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
An alternative for collective invoices is that you prepare all invoices separately, and then merge them. This method is usable for example when you use excess invoicing, or when the project managers are writing invoice text in {{pth|Project|Queries}}, when collective invoicing is not possible. The invoicing process is the same as when making standard invoices. When the invoices are ready, , select them and click on the button {{btn|Merge}}. Select project. In the text tab you have now a section per project, with project name and code as heading for each section.
+
An alternative for collective invoices is that you prepare all invoices separately, and then merge them. This method is usable for example when you use excess invoicing, or when the project managers are writing invoice text in Project: Queries, when collective invoicing is not possible. The invoicing process is the same as when making standard invoices. When the invoices are ready, select them and click on the button Merge. Select project. In the text tab you have now a section per project, with project name and code as heading for each section.
 
The text is editable.
 
The text is editable.

Latest revision as of 13:09, 14 July 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Invoicing)
An alternative for collective invoices is that you prepare all invoices separately, and then merge them. This method is usable for example when you use excess invoicing, or when the project managers are writing invoice text in Project: Queries, when collective invoicing is not possible. The invoicing process is the same as when making standard invoices. When the invoices are ready, select them and click on the button Merge. Select project. In the text tab you have now a section per project, with project name and code as heading for each section.
The text is editable.
TranslationAn alternative for collective invoices is that you prepare all invoices separately, and then merge them. This method is usable for example when you use excess invoicing, or when the project managers are writing invoice text in Project: Queries, when collective invoicing is not possible. The invoicing process is the same as when making standard invoices. When the invoices are ready, select them and click on the button Merge. Select project. In the text tab you have now a section per project, with project name and code as heading for each section.
The text is editable.

An alternative for collective invoices is that you prepare all invoices separately, and then merge them. This method is usable for example when you use excess invoicing, or when the project managers are writing invoice text in Project: Queries, when collective invoicing is not possible. The invoicing process is the same as when making standard invoices. When the invoices are ready, select them and click on the button Merge. Select project. In the text tab you have now a section per project, with project name and code as heading for each section. The text is editable.