Difference between revisions of "Translations:Invoicing/4/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Faktureringsproceduren ser lite olika ut beroende på vilken typ av faktura som avses och om fakturafliken i Projekt: Frågor /Projekt används eller inte (se separata avsnitt). En faktura består av en fakturatext och en omfattning, dessa måste stämma överens för att fakturan ska kunna skriva ut.
+
En faktura består av en fakturatext och en omfattning. Omfattningen är det belopp från lager eller aconto som är ifyllt att faktureras. Fakturatext och omfattning måste stämma överens för att fakturan ska kunna skrivas ut.

Latest revision as of 13:10, 14 July 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Invoicing)
An invoice consists of an invoice text and invoice content. The content is the amount from WIP or pre-invoice that shall be invoiced. Text and content must agree before  printout is possible.
TranslationEn faktura består av en fakturatext och en omfattning. Omfattningen är det belopp från lager eller aconto som är ifyllt att faktureras. Fakturatext och omfattning måste stämma överens för att fakturan ska kunna skrivas ut.

En faktura består av en fakturatext och en omfattning. Omfattningen är det belopp från lager eller aconto som är ifyllt att faktureras. Fakturatext och omfattning måste stämma överens för att fakturan ska kunna skrivas ut.