Difference between revisions of "Translations:FAQ:ACC/Suppliers invoices-Watch list/2/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
  +
*Hur kan jag byta bild på en ankomstregistrerad faktura?
*How can I change an attachment on a preliminary entered invoice?
 
  +
Bilagor på redan ankomstregistrerade fakturor ändras via Leverantörsreskontra/Attestbevakning. Markera fakturan och klicka på {{btn|Skanna}}. Klicka på {{btn|Hämta}} för att hämta in befintliga bilagor. Kryssa i de bilagor som du vill ta bort och {{btn|Radera}}. Därefter kan man använda {{btn|Skanna}} / {{btn|Importera}} för att ladda upp nya bilagor. Kryssa i nya bilagor och spara.
Attachments on preliminary entered invoices are changed in Accounting: Suppliers' invoices/Watch list. Select the invoice and click SCAN, thereafter LOAD. Existing attachments will be fetched. Check the boxes at attachments that you want to remove and click DELETE. After that you can use SCAN/IMPORT to upload new attachments. Check the boxes at the new attachments and click SAVE.
 

Latest revision as of 20:27, 29 October 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:ACC/Suppliers invoices-Watch list)
*How do I change an attachment on a preliminary entered invoice?
Attachments on preliminary entered invoices are changed in Suppliers' invoices/Watch list. select the invoice and click SCAN.Thereafter, click on LOAD to import existing attachments. If you want to load a new, use functions SCAN or IMPORT.
Translation*Hur kan jag byta bild på en ankomstregistrerad faktura?
Bilagor på redan ankomstregistrerade fakturor ändras via Leverantörsreskontra/Attestbevakning. Markera fakturan och klicka på {{btn|Skanna}}. Klicka på {{btn|Hämta}} för att hämta in befintliga bilagor. Kryssa i de bilagor som du vill ta bort och {{btn|Radera}}. Därefter kan man använda {{btn|Skanna}} / {{btn|Importera}} för att ladda upp nya bilagor. Kryssa i nya bilagor och spara.
  • Hur kan jag byta bild på en ankomstregistrerad faktura?

Bilagor på redan ankomstregistrerade fakturor ändras via Leverantörsreskontra/Attestbevakning. Markera fakturan och klicka på Skanna. Klicka på Hämta för att hämta in befintliga bilagor. Kryssa i de bilagor som du vill ta bort och Radera. Därefter kan man använda Skanna / Importera för att ladda upp nya bilagor. Kryssa i nya bilagor och spara.