Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/5/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Saan herjan "Alv löytyy (varasto)" kun yritän sulkea projektin. Luultavasti ostoja on rekisteröity ilman alvia, jotka kuitenkin on edelleenlaskutettu alvilla, mikä johtaa...")
(No difference)

Revision as of 09:13, 30 October 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing)
*I receive the error message : VAT exists (WIP) when I try to close a project.
Probably there are registered purchases without VAT that yet have been invoiced forward with VAT. Thus the project gets a VAT discrepancy. Change the VAT code of the project to "Domestic VAT free" and then back to "VAT domestic" to solve it.
Translation*Saan herjan "Alv löytyy (varasto)" kun yritän sulkea projektin.
Luultavasti ostoja on rekisteröity ilman alvia, jotka kuitenkin on edelleenlaskutettu alvilla, mikä johtaa eroon. Vaihda alv-koodiksi "kotimainen alviton" ja takaisin statukseen "Kotimainen alvillinen"; sen pitäisi ratkaista ongelman.
  • Saan herjan "Alv löytyy (varasto)" kun yritän sulkea projektin.

Luultavasti ostoja on rekisteröity ilman alvia, jotka kuitenkin on edelleenlaskutettu alvilla, mikä johtaa eroon. Vaihda alv-koodiksi "kotimainen alviton" ja takaisin statukseen "Kotimainen alvillinen"; sen pitäisi ratkaista ongelman.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/5/fi&oldid=6197"