Difference between revisions of "Translations:Media accounting/46/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Rastita kenttä ”Juokseva ennakon vähennys” sopimuksessa.")
 
 
Line 1: Line 1:
  +
Ilmoita laskupäivä, eräpäivä ja kirjoita teksti ja määrät. Valitse ALV/ei ALv. Tallenna ja tulosta välilehdeltä Ennakkolasku. Jos jo tässä vaiheessa tiedät, miltä suunnitelmalta/määräimeltä ennakko vähennetään, voit ilmoitta sen ennen tulostusta.
*Rastita kenttä ”Juokseva ennakon vähennys” sopimuksessa.
 

Latest revision as of 11:59, 13 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media accounting)
3. Enter invoice date, due date and text with amounts. Choose if the pre-invoice is taxable or not. Save and printout in the tab Pre-invoice. 
If you already know what plan/order the pre-invoice shall be deducted from, you can fill in that before printing out the invoice.
TranslationIlmoita laskupäivä, eräpäivä ja kirjoita teksti ja määrät. Valitse ALV/ei ALv. Tallenna ja tulosta välilehdeltä Ennakkolasku. Jos jo tässä vaiheessa tiedät, miltä suunnitelmalta/määräimeltä ennakko vähennetään, voit ilmoitta sen ennen tulostusta.

Ilmoita laskupäivä, eräpäivä ja kirjoita teksti ja määrät. Valitse ALV/ei ALv. Tallenna ja tulosta välilehdeltä Ennakkolasku. Jos jo tässä vaiheessa tiedät, miltä suunnitelmalta/määräimeltä ennakko vähennetään, voit ilmoitta sen ennen tulostusta.