From Marathon Documentation
Line 1:
Line 1:
{|class=mandeflist
{|class=mandeflist
+
!Avaa
+
|Avaa määräimen
+
|-
!Tee korjaus
!Tee korjaus
|Luo uuden julkaisun valitun julkaisun net-net-erosta, miinuksena tai plussana, riippuen erosta. Uuden julkaisun voi sitten laskuttaa asiakkaalta.
|Luo uuden julkaisun valitun julkaisun net-net-erosta, miinuksena tai plussana, riippuen erosta. Uuden julkaisun voi sitten laskuttaa asiakkaalta.
Latest revision as of 13:15, 13 April 2021
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media accounting )
{| class=mandeflist
{| class=mandeflist
!Open
|Open the order to deepen into it
|-
!Create corrections
|Creates a new insertion of the selected insertion's net-net discrepancy, depending on the discrepancy either a negative or a positive one. The new insertion can later be invoiced to client.
|-
!Book away
|See below.
|-
!Reconciling code
|Changeable.
|-
!Reconciling comment
|Possibility to add or edit comments.
|-
!Change order number/ins. date
|Here you can move the media invoice of the insertion to another insertion. See further description below.
|-
!Change owner/client
|Change owner or client. This requires a parameter setting that allows change.
|-
!Show invoice
|Shows an invoice copy in PDF format, if the invoice has been scanned.
|-
!Printout
|Prints the reconciling list. Requires a special print template from Kalin Setterberg.
|} Translation {|class=mandeflist
Avaa
Avaa määräimen
Tee korjaus
Luo uuden julkaisun valitun julkaisun net-net-erosta, miinuksena tai plussana, riippuen erosta. Uuden julkaisun voi sitten laskuttaa asiakkaalta.
Kirjaa pois
ks. alla
Täsmäytyskoodi
Voit muuttaa julkaisun täsmäytyskoodia.
Täsmäytyskommentti
Voit lisätä tai muokata täsmäytyskommenttia.
Vaihda määräinnro/julkaisupv
Voit muuttaa julkaisulla olevaa medialaskua toiselle julkaisulle. Lue enemmän alla.
Vaihda omistaja/asiakas
Voit muuttaa suunnitelman omistajaa tai asiakasta. Laskutetun suunnitelman omistaja/asiakasmuutos edellyttää parametriasennusta.
Näytä lasku
Näyttää laskukopion PDF -muodossa.
Tulostus
Tulostaa täsmäytyslistan. Tulostus edellyttää tulostusmallin käyttöä. Mallin voi tilata Kalin Setterbergiltä.
Takaisin
Palaa valintakuvaan.
