Difference between revisions of "Translations:Pre-invoicing in the Media system/5/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Avtale med løpende akontoavregning == Ved utskrift under fliken Akontoavregning vil alle budsjetter/ordrer under Avregnes fra" tas med - eller alle, dersom du har avkrysse...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
== Avtale med løpende akontoavregning ==
 
== Avtale med løpende akontoavregning ==
Ved utskrift under fliken Akontoavregning vil alle budsjetter/ordrer under Avregnes fra" tas med - eller alle, dersom du har avkrysset "Avregn alt". Hvis det ikke finnes noe under "Avregnes fra" utskrives akontofakturaen uten avrekning.
+
Ved utskrift under fliken Akontoavregning vil alle budsjetter/ordrer under Avregnes fra" tas med - eller alle, dersom du har avkrysset "Avregn alt". Hvis det ikke finnes noe under "Avregnes fra" utskrives akontofakturaen uten avregning.

Latest revision as of 10:03, 13 September 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Pre-invoicing in the Media system)
== Agreements with current pre-invoice deduction:==
When printing out under the tab Pre-invoice deduction, all the plans/orders listed under” Deduction from” - or all, if you have checked “Deduct all” - will be included. If there is nothing under ”Deduction from” the pre-invoice will be printed out without deduction.
Translation== Avtale med løpende akontoavregning ==
Ved utskrift under fliken Akontoavregning vil alle budsjetter/ordrer under Avregnes fra" tas med - eller alle, dersom du har avkrysset "Avregn alt". Hvis det ikke finnes noe under "Avregnes fra" utskrives akontofakturaen uten avregning.

Avtale med løpende akontoavregning

Ved utskrift under fliken Akontoavregning vil alle budsjetter/ordrer under Avregnes fra" tas med - eller alle, dersom du har avkrysset "Avregn alt". Hvis det ikke finnes noe under "Avregnes fra" utskrives akontofakturaen uten avregning.