Difference between revisions of "Translations:Enter employees and users/9/da"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with " {| class=mandeflist !Ordinær timepris |Medarbejderens ordinære timepris. |- !Budgetteret timepris |For opfølgning af medarbejderens indtægtsbudget. |- !Kalkuleomkostnin...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
 
 
 
{| class=mandeflist
 
{| class=mandeflist
 
!Ordinær timepris
 
!Ordinær timepris

Latest revision as of 09:11, 13 October 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Enter employees and users)
{| class=mandeflist
|'''Regular hourly rate'''
|The employee’s regular hourly rate.
|-
|'''Estimated price/hour'''
|For follow-up of the employee’s revenue estimate.
|-
|'''Calculated cost/hour'''
|The employee’s calculated cost.
|-
|'''Special hourly rates'''
|Exceptions from the regular rates are stated with: No, Exception on job code or Exception on job category.
|-
|'''Cat/code'''
|Specification of categories and/or codes with special rates.
|-
|'''Hourly rate'''
|Specifications of the special price for the category/code.
|}
Translation{| class=mandeflist
!Ordinær timepris
|Medarbejderens ordinære timepris.
|-
!Budgetteret timepris
|For opfølgning af medarbejderens indtægtsbudget.
|-
!Kalkuleomkostning/time
|Medarbejderens kalkulerede omkostning.
|-
!Afvigende timepriser
|Vælg mellem {{kryss|Nej}}, {{kryss|Afvigelse afhængig arbejdskode}} eller {{kryss|Afvigelse afhængig arbejdskategori}}.
|-
!Kat/kode
|Ved afvigelse registreres arbejdskode eller kategori.
|-
!Timepris
|Prisen pr. arbejdskode eller arbejdskategori.
|}
Ordinær timepris Medarbejderens ordinære timepris.
Budgetteret timepris For opfølgning af medarbejderens indtægtsbudget.
Kalkuleomkostning/time Medarbejderens kalkulerede omkostning.
Afvigende timepriser Vælg mellem "Nej", "Afvigelse afhængig arbejdskode" eller "Afvigelse afhængig arbejdskategori".
Kat/kode Ved afvigelse registreres arbejdskode eller kategori.
Timepris Prisen pr. arbejdskode eller arbejdskategori.