Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/5/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with " *Jeg får melding om ”Mva finnes (lager)” da jeg forsøker lukke et prosjekt Sannsynligvis finnes det innkjøp registrerte på prosjektet uten Mva som er blitt viderefak...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:11, 10 November 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing)
*I receive the error message : VAT exists (WIP) when I try to close a project.
Probably there are registered purchases without VAT that yet have been invoiced forward with VAT. Thus the project gets a VAT discrepancy. Change the VAT code of the project to "Domestic VAT free" and then back to "VAT domestic" to solve it.
Translation
*Jeg får melding om ”Mva finnes (lager)” da jeg forsøker lukke et prosjekt 
Sannsynligvis finnes det innkjøp registrerte på prosjektet uten Mva som er blitt viderefakturert med Mva. Det er oppstått en mva-differanse . Skift Mva-kode på prosjektet til Innenriks mva-fri og deretter tilbake til Innenriks mva, så bør problemet forsvinne.
  • Jeg får melding om ”Mva finnes (lager)” da jeg forsøker lukke et prosjekt

Sannsynligvis finnes det innkjøp registrerte på prosjektet uten Mva som er blitt viderefakturert med Mva. Det er oppstått en mva-differanse . Skift Mva-kode på prosjektet til Innenriks mva-fri og deretter tilbake til Innenriks mva, så bør problemet forsvinne.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/5/nb&oldid=6896"