Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Queries-Client and project/11/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Jeg har lagt inn avvikende timepriser på kunden, men de vises ikke på prosjektene? Sannsynligvis er prisene ikke oppdaterte på prosjektet. Det gjøres i {{pth| Grunnreg...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:47, 11 November 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Queries-Client and project)
*I have entered special hourly rates on a client but cannot see them on the project; why?
Most probably the prices haven't been updated on the project.Go to Base registers/Pro/Clients and projects, in the client register, tab Price fees. Click on UPDATE PROJECTand check all the projects in the list that shall be updated with the prices. After that, all new projects will automatically get the prices.
Translation* Jeg har lagt inn avvikende timepriser på kunden, men de vises ikke på prosjektene? 

Sannsynligvis er prisene ikke oppdaterte på prosjektet. Det gjøres i {{pth| Grunnregister/Pro/Kunder og prosjekter}}, inne på kunden, fliken Pris honorar. Klikk på {{btn| Oppdater prosjekt}} og avkryss de prosjekter i listen, som må bli oppdaterte med prisene. Alle nye prosjekter får deretter denne prisliste automatisk.
  • Jeg har lagt inn avvikende timepriser på kunden, men de vises ikke på prosjektene?

Sannsynligvis er prisene ikke oppdaterte på prosjektet. Det gjøres i Grunnregister/Pro/Kunder og prosjekter, inne på kunden, fliken Pris honorar. Klikk på Oppdater prosjekt og avkryss de prosjekter i listen, som må bli oppdaterte med prisene. Alle nye prosjekter får deretter denne prisliste automatisk.