Difference between revisions of "Translations:New year in Marathon/2/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
  +
Nedenfor følger en beskrivelse om å bytte regnskapsår i Marathon. De to første sidene er selve beskrivelsen, deretter følger svar på vanlige spørsmål som kan oppstå ved opprettelsen.
Det er tre ting du bør gjøre for å bytte år i systemet. Opprett nytt regnskapsår, ny tabell for bankfrie dager och ny kalender for timeføringen. Dette er en beskrivelse over de ulike trinnene.
 
  +
Tre ting måtte gjøres;
  +
* Skape nytt regnskapsår
  +
* Oppdatere tabellen for bankfrie dager
  +
* Gjøre kalendarium for medarbeiderne sine timeføringskrav

Latest revision as of 13:14, 25 November 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (New year in Marathon)
There are three things you have to do at the time for a new year; Create new accounting year, create new table for bank free days and a new calendar for time reporting. This is a description of the different steps.
TranslationNedenfor følger en beskrivelse om å bytte regnskapsår i Marathon. De to første sidene er selve beskrivelsen, deretter følger svar på vanlige spørsmål som kan oppstå ved opprettelsen.
Tre ting måtte gjøres; 
* Skape nytt regnskapsår
* Oppdatere tabellen for bankfrie dager
* Gjøre kalendarium for medarbeiderne sine timeføringskrav

Nedenfor følger en beskrivelse om å bytte regnskapsår i Marathon. De to første sidene er selve beskrivelsen, deretter følger svar på vanlige spørsmål som kan oppstå ved opprettelsen. Tre ting måtte gjøres;

  • Skape nytt regnskapsår
  • Oppdatere tabellen for bankfrie dager
  • Gjøre kalendarium for medarbeiderne sine timeføringskrav