Difference between revisions of "Translations:Time report approval/19/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
m (FuzzyBot moved page Translations:Attest av tidrapporter/19/sv to Translations:Time report approval/19/sv without leaving a redirect: Part of translatable page "Attest av tidrapporter")
 
Line 1: Line 1:
 
{| class=mandeflist
 
{| class=mandeflist
 
!Påminn tidrapportörer
 
!Påminn tidrapportörer
|Ett mejl skickas till tidrapportörer med ej godkända dagar
+
|E-post skickas till tidrapportörer med ej godkända dagar
  +
|-
  +
!Påminn attestörer
  +
|E-post skickas till attestörer
 
|-
 
|-
 
!Utskrift
 
!Utskrift

Latest revision as of 14:47, 26 April 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Time report approval)
{| class=mandeflist
!Remind time reporters
|An e-mail is sent to time reporters who have Not OK days
|-
!Remind approvers
|An e-mail is sent to the approvers
|-
!Printout 
|You can print out time reports. A special print template is required, contact Kalin Setterberg for further information.
|-
!Reconciliation
|An overview of all employees' calendars. This list is the same as in  Project accounting/Reconciliation Time.
|}
Translation{| class=mandeflist
!Påminn tidrapportörer
|E-post skickas till tidrapportörer med ej godkända dagar
|-
!Påminn attestörer
|E-post skickas till attestörer
|-
!Utskrift
|En utskrift av tidrapporter kan göras. För detta krävs en separat utskriftsmall, kontakta Kalin Setterberg för mer information.
|-
!Avprickning
|En överblick över samtliga medarbetares kalendarium. Samma lista som i Projekt/Rapporter/Avprickning tid.
|}
Påminn tidrapportörer E-post skickas till tidrapportörer med ej godkända dagar
Påminn attestörer E-post skickas till attestörer
Utskrift En utskrift av tidrapporter kan göras. För detta krävs en separat utskriftsmall, kontakta Kalin Setterberg för mer information.
Avprickning En överblick över samtliga medarbetares kalendarium. Samma lista som i Projekt/Rapporter/Avprickning tid.