Difference between revisions of "Translations:Surcharge agreements/17/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Fastsettelsefunksjonen == Inne i en ordre, i fanen Annet, kan du fastsette tilleggsavtalen(e) som har blitt generert på ordren. Bruk denne funksjonen hvis prisen på ordre...")
 
(No difference)

Latest revision as of 09:44, 28 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Surcharge agreements)
== The Fix function ==
Inside an order, in the tab Other, you can fix the surcharge agreement(s) that has been generated on the order. Use this function if the price on the order will change but the agreement itself will remain. The fixing is done on the order that has been generated when selecting surcharge agreement.
Translation== Fastsettelsefunksjonen ==
Inne i en ordre, i fanen Annet, kan du fastsette tilleggsavtalen(e) som har blitt generert på ordren. Bruk denne funksjonen hvis prisen på ordren skal endres, men selve avtalen skal bestå. Fastsettelsen gjøres på ordren som er generert når du velger tilleggsavtale.

Fastsettelsefunksjonen

Inne i en ordre, i fanen Annet, kan du fastsette tilleggsavtalen(e) som har blitt generert på ordren. Bruk denne funksjonen hvis prisen på ordren skal endres, men selve avtalen skal bestå. Fastsettelsen gjøres på ordren som er generert når du velger tilleggsavtale.