Difference between revisions of "Translations:Surcharge agreements/13/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Lisäsopimus, jossa on ostohinta (kustannus) ja prosenttimääräinen lisä (tulo), voidaan laskea eri perustein ja sitä voidaan käyttää suoraan määräimessä. Tämä lu...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:24, 28 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Surcharge agreements)
A surcharge agreement with a purchase price (a cost) and a mark-up (revenue) in % can be calculated on different bases and can be used directly on an order. That creates additional price rows. You can also add the surcharge agreement to a certain media. In that case an own separate order with price rows is created.
A surcharge agreement can also be used for fixed pricing and should always be added to an existing order.
TranslationLisäsopimus, jossa on ostohinta (kustannus) ja prosenttimääräinen lisä (tulo), voidaan laskea eri perustein ja sitä voidaan käyttää suoraan määräimessä. Tämä luo ylimääräisiä hintarivejä. Voit myös lisätä lisäsopimuksen tiettyyn mediaan. Tällöin luodaan oma erillinen määräin hintariveineen.
Lisäsopimusta voidaan käyttää myös kiinteään hinnoitteluun, ja se on aina lisättävä olemassa olevaan määräimeen.

Lisäsopimus, jossa on ostohinta (kustannus) ja prosenttimääräinen lisä (tulo), voidaan laskea eri perustein ja sitä voidaan käyttää suoraan määräimessä. Tämä luo ylimääräisiä hintarivejä. Voit myös lisätä lisäsopimuksen tiettyyn mediaan. Tällöin luodaan oma erillinen määräin hintariveineen. Lisäsopimusta voidaan käyttää myös kiinteään hinnoitteluun, ja se on aina lisättävä olemassa olevaan määräimeen.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Surcharge_agreements/13/fi&oldid=84032"