Difference between revisions of "Translations:Surcharge agreements/17/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Kiinnitystoiminta == Määräimessä, välilehdellä Muuta, voit kiinnittää lisäsopimuksen/-sopimukset, jotka määräimellä on luotu. Käytä tätä toimintoa, jos mä...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:41, 31 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Surcharge agreements)
== The Fix function ==
Inside an order, in the tab Other, you can fix the surcharge agreement(s) that has been generated on the order. Use this function if the price on the order will change but the agreement itself will remain. The fixing is done on the order that has been generated when selecting surcharge agreement.
Translation== Kiinnitystoiminta ==
Määräimessä, välilehdellä Muuta, voit kiinnittää lisäsopimuksen/-sopimukset, jotka määräimellä on luotu. Käytä tätä toimintoa, jos määräimen hinta tulee muuttumaan, mutta sopimus pysyy samana. Kiinnitys tapahtuu määräimellä, joka luotiin lisäsopimuksen valinnan yhteydessä.

Kiinnitystoiminta

Määräimessä, välilehdellä Muuta, voit kiinnittää lisäsopimuksen/-sopimukset, jotka määräimellä on luotu. Käytä tätä toimintoa, jos määräimen hinta tulee muuttumaan, mutta sopimus pysyy samana. Kiinnitys tapahtuu määräimellä, joka luotiin lisäsopimuksen valinnan yhteydessä.