Difference between revisions of "Translations:Surcharge agreements/19/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Käytä lisäsopimusta == Luo määräin, valitse siihen yksi tai useampi lisäopimus välilehdellä Muuta. Sillä ei ole merkitystä, luotko ensin koko määräimen ja l...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:43, 31 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Surcharge agreements)
== Use a surcharge agreement ==  
Create an order, select the surcharge agreement(s) into it in the tab Other on the order. It does not matter if you first create the whole order and then connect it to a surcharge agreement, or if you add it directly when selecting media.  
If you have chosen an erroneous surcharge agreement, you can simply delete it and select another one, both the order and the surcharge agreement will be recalculated.
Translation== Käytä lisäsopimusta ==  
Luo määräin, valitse siihen yksi tai useampi lisäopimus välilehdellä Muuta. Sillä ei ole merkitystä, luotko ensin koko määräimen ja liität sen sitten lisäsopimukseen vai lisäätkö sen suoraan mediaa valitessasi.  
Jos olet valinnut virheellisen lisäsopimuksen, voit yksinkertaisesti poistaa sen ja valita toisen, jolloin sekä määräin että lisäsopimus lasketaan uudelleen.

Käytä lisäsopimusta

Luo määräin, valitse siihen yksi tai useampi lisäopimus välilehdellä Muuta. Sillä ei ole merkitystä, luotko ensin koko määräimen ja liität sen sitten lisäsopimukseen vai lisäätkö sen suoraan mediaa valitessasi. Jos olet valinnut virheellisen lisäsopimuksen, voit yksinkertaisesti poistaa sen ja valita toisen, jolloin sekä määräin että lisäsopimus lasketaan uudelleen.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Surcharge_agreements/19/fi&oldid=84043"