Difference between revisions of "Translations:Inventory ledger/14/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Poistot == Poistot tehdään kohdassa {{pth|Taloushallinto|Inventaarit}}, välilehti Poistot. Kirjoita Kauteen ja kirjauspäivämäärä. Voit valita, että poistot tehdä...")
 
(No difference)

Latest revision as of 13:11, 1 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Inventory ledger)
== Depreciation of assets ==
Depreciations are done in {{pth|Accounting|Assets}}, tab Depreciation. 
Write To period for the depreciation and accounting date.
You can choose to only depreciate a certain type of asset. If you leave the field empty, all asset types will be included.
You can start with making a test print to get a list of what the depreciation includes and how the postings will be. When you have checked that it looks correct, remove the tick from {{btn|Test print}} and then print.
Translation== Poistot ==
Poistot tehdään kohdassa {{pth|Taloushallinto|Inventaarit}}, välilehti Poistot. 
Kirjoita Kauteen ja kirjauspäivämäärä.
Voit valita, että poistot tehdään vain tietyntyyppisistä inventaareista. Jos jätät kentän tyhjäksi, kaikki inventaarilajit otetaan mukaan.
Voit aloittaa tekemällä koetulostuksen, jotta saat luettelon siitä, mitä poistot sisältävät ja miten kirjaukset tulevat olemaan. Kun olet tarkistanut, että se näyttää oikealta, poista rasti {{btn|Koetulostus}} -kohdasta ja tulosta.

Poistot

Poistot tehdään kohdassa Taloushallinto: Inventaarit, välilehti Poistot. Kirjoita Kauteen ja kirjauspäivämäärä. Voit valita, että poistot tehdään vain tietyntyyppisistä inventaareista. Jos jätät kentän tyhjäksi, kaikki inventaarilajit otetaan mukaan. Voit aloittaa tekemällä koetulostuksen, jotta saat luettelon siitä, mitä poistot sisältävät ja miten kirjaukset tulevat olemaan. Kun olet tarkistanut, että se näyttää oikealta, poista rasti Koetulostus -kohdasta ja tulosta.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Inventory_ledger/14/fi&oldid=84079"