Difference between revisions of "Translations:Inventory ledger/17/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Inventaarin jako == Jos haluat jakaa inventaarin moneen osaan, tee valinta ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Inventaarit}}, ja paina {{btn|Jaa}}. Rekisteröi nimi, sijoitus...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:59, 1 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Inventory ledger)
== Split asset ==
If you want to split one asset into many assets; select it in {{pth|Accounting|Assets}}, and press {{btn|Split}}. In the table, register name, placement and acquisition price, one row per asset. 
All assets that are created by a split get the same main number but separate subnumbers. For example, asset COMP-1-1 that gets split to two gets numbers COMP-1-1 and COMP-1-2.
{{ExpandImage|ACC-INV-SV-Bild11.png}}
Translation== Inventaarin jako  ==
Jos haluat jakaa inventaarin moneen osaan, tee valinta ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Inventaarit}}, ja paina {{btn|Jaa}}. Rekisteröi nimi, sijoitus ja hankintahinta taulukkoon, yksi rivi per inventaari. 
Kaikki jaetut inventaarit saavat saman päänumeron, mutta eri alinumerot. Esimerkiksi, iventaari COMP-1-1 joka jaetaan kahteen saa numerot COMP-1-1 ja COMP-1-2.
{{ExpandImage|ACC-INV-SV-Bild11.png}}

Inventaarin jako

Jos haluat jakaa inventaarin moneen osaan, tee valinta ohjelmassa Taloushallinto: Inventaarit, ja paina Jaa. Rekisteröi nimi, sijoitus ja hankintahinta taulukkoon, yksi rivi per inventaari. Kaikki jaetut inventaarit saavat saman päänumeron, mutta eri alinumerot. Esimerkiksi, iventaari COMP-1-1 joka jaetaan kahteen saa numerot COMP-1-1 ja COMP-1-2.