Difference between revisions of "Translations:ISO Payments SEB/9/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "=== Var sparas filerna?: === Filerna sparas ned lokalt till din dator/dokumentserver och laddas sedan manuellt upp i Internetbanken. Det är möjligt att ställa in var...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:45, 11 December 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (ISO Payments SEB)
=== Var sparas filerna?: ===  
Filerna sparas ned lokalt till din dator/dokumentserver och laddas sedan manuellt upp i Internetbanken. 
  
Det är möjligt att ställa in var filerna ska sparas som default. 
  
Det gör ni under System|Basregister|Företagsspecifika parametrar, flik Betalningar, Lokal fil, Sökväg. 
  
=== Efter att inställningarna är gjorda:===
 
För att de inställningar ni har gjort ska slå igenom, behöver du logga ut och sedan in igen i Marathon.
Efter det är det möjligt att skapa betalningsfiler i ISO format.
Translation=== Var sparas filerna?: ===  
Filerna sparas ned lokalt till din dator/dokumentserver och laddas sedan manuellt upp i Internetbanken. 
  
Det är möjligt att ställa in var filerna ska sparas som default. 
  
Det gör ni under System|Basregister|Företagsspecifika parametrar, flik Betalningar, Lokal fil, Sökväg. 
  
=== Efter att inställningarna är gjorda:===
 
För att de inställningar ni har gjort ska slå igenom, behöver du logga ut och sedan in igen i Marathon.
Efter det är det möjligt att skapa betalningsfiler i ISO format.

Var sparas filerna?:

Filerna sparas ned lokalt till din dator/dokumentserver och laddas sedan manuellt upp i Internetbanken.

Det är möjligt att ställa in var filerna ska sparas som default.

Det gör ni under System|Basregister|Företagsspecifika parametrar, flik Betalningar, Lokal fil, Sökväg.

Efter att inställningarna är gjorda:

För att de inställningar ni har gjort ska slå igenom, behöver du logga ut och sedan in igen i Marathon. Efter det är det möjligt att skapa betalningsfiler i ISO format.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:ISO_Payments_SEB/9/sv&oldid=87068"