Difference between revisions of "Daily work/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Periodiseringar uppdateras i Ekonomi | Backoffice | Periodiseringar. Ange period och välj datum om du vill ha annat än den sista i vald period.")
 
(25 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 12: Line 12:
 
* Periodiseringar uppdateras i Ekonomi | Backoffice | Periodiseringar. Ange period och välj datum om du vill ha annat än den sista i vald period.
  
* Periodiseringar uppdateras i Ekonomi | Backoffice | Periodiseringar. Ange period och välj datum om du vill ha annat än den sista i vald period.
   
  +
* Stäm av periodiseringar
−
* Reconcile periodical allocations
 
   
  +
* Ekonomirapporter skrivs ut i Ekonomi | Rapporter. Stjärnmarkera, som favoriter, de rapporter som används.
−
* Financial reports are printed in Accounting | Reports. Mark the reports you use as favourites with a star.
  
   
−
{{ExpandImage|GEN-DAI-EN-Bild1.png}}
+
{{ExpandImage|GEN-DAI-SV-Bild1.png}}
   
   
  +
* Saldofråga på konto kan göras under Ekonomi | Frågor, fliken Konto
−
* You can check account balances in Accounting | Queries, Accounts tab.
  
   
−
{{ExpandImage|GEN-DAI-EN-Bild2.png}}
+
{{ExpandImage|GEN-DAI-SV-Bild2.png}}
 
 
  +
* Fråga på en verifikation görs i Ekonomi | Verifikationer. Här kan även manuella verifikationer
−
* Queries on vouchers are made in Accounting | Vouchers. Here you can also make manual corrections on vouchers.
  
  +
korrigeras.
   
−
{{ExpandImage|GEN-DAI-EN-Bild3.png}}
+
{{ExpandImage|GEN-DAI-SV-Bild3.png}}
   
  +
* Momsrapport skrivs ut under Ekonomi | Rapporter | Momsdeklaration. Eventuella differenser för den utgående momsen kan hittas med rapport Momsavstämning
−
* Print VAT report in Accounting | Reports | VAT return. Possible discrepancies can be found with the report VAT reconciliation.
  
   
  +
* Periodisk sammanställning för EU-export av varor och tjänster tas ut under Ekonomi | Rapporter | EU-export varor och tjänster
−
* Periodic summary for EU exports of goods and services is available under Accounting | Reports | EU exports of goods and services.
  
   
−
== Sales ledger ==
 +
== Kundreskontra ==
  +
Vid utskrift av kundfakturor från projektredovisningen, direktfaktureringen och mediasystemet bokförs fakturorna automatiskt.
−
When printing client invoices from project accounting, direct invoicing, and the media system, the invoices are automatically booked.
  
   
  +
* Frågor på kund respektive faktura görs i Ekonomi | Rapporter, fliken Kundreskontra. Här finns Saldolista och Åldersanalys.
−
* Queries regarding clients and invoices are Accounting | Reports, under the Sales ledger tab. Here you will find the Balance list and Age analysis.
  
   
  +
* Stäm av saldot i bokföringen på kundfordrankontot i Ekonomi | Frågor, fliken Konton mot Saldolista eller Åldersanalys.
−
* Compare the balance of the trade debtor’s account in the bookkeeping, Accounting | Queries, the Accounts tab, with the Balance list or the Age analysis.
  
   
  +
* Påminnelser skrivs ut under Ekonomi | Kundfakturor, fliken Påminnelser. Om en eller ett par enskilda fakturor ska påminnas så kan det vara lättare att göra påminnelsen genom att i fliken Frågor markera fakturan eller fakturorna och sedan klicka på Betalningspåminnelse och skriva ut därifrån.
−
* Reminders are printed under Accounting | Client invoices, Reminders tab. If one or a few individual invoices need to be reminded, it may be easier to do so by selecting the invoice or invoices in the Queries tab, then clicking on Payment reminder and printing from there.
  
   
  +
==Leverantörsreskontra==
−
==Purchase ledger==
  
  +
* Leverantörsfakturorna skannas in, ankomstregistreras, attesteras och bokförs via Ekonomi | Leverantörsfakturor
−
* Suppliers’ invoices re scanned, preliminary entered, approves and booked in Accounting | Suppliers’ invoices.
 
   
  +
* Frågor på leverantörsfakturor görs i Ekonomi | Frågor, fliken Leverantörsfakturor
−
* Queries on suppliers’ invoices are made in Accounting | Queries, Suppliers’ invoices tab.
 
   
  +
* Stäm av saldot i bokföringen på leverantörsskuldskontot i Ekonomi | Frågor, fliken Konton mot Saldolista eller Åldersanalys.
−
* Compare the balance of the trade creditors account in the bookkeeping, Accounting | Queries, the Accounts tab, with the Balance list or the Age analysis.
  
   
−
===Payments===
 +
===Betalningar===
   
  +
* Gå till Ekonomi | Betalningar
−
* Go to Accounting | Payments
  
  +
* Skapa förslag
−
* Create a payment selection
  
  +
* För att redigera förslaget markera förslaget och tryck på Redigera. Där går att välja bort fakturor och även ändra belopp som ska betalas denna gång samt betalningsdatum.
−
* Press Edit to edit the selection. You can deselect invoices and change amounts to be paid and payment date.
  
  +
* Skapa uppdrag
−
* Create payment order
  
  +
* Om filen skickas via betalningsprogram på banken så tryck på Skicka.
−
* If the file goes through a bank payment program, press Send.
  
−
* If the file goes through Marathon, sign the file and press thereafter Send.
 +
* Om filen ska betalas via Marathon börja med att sigillera filen och därefter trycka på Skicka.
  +
* Betalningen bokförs sedan i bokföringen, se under rubriken Bokföring
−
* The payment is booked in the bookkeeping, read more under Accounting/Bookkeeping
  
   
−
== Project accounting ==
 +
== Projektredovisning ==
  +
* Uppdatera tid, inköp- och övrigtposter under Projekt | Backoffice | Transaktioner. Under fliken Korrigera kan timmar och inköp flyttas om de blivit felregistrerade
−
* Update time, purchase- and other-records in Projects | Backoffice | Transactions. In the tab Correct you can move hours and purchases if they have ben erroneously registered.
  
   
  +
* Fakturera i Projekt | Fakturering
−
* Invoice in Projects | Invoicing
  
   
  +
* Nollfakturera i Projekt | Fakturering, fliken Nollfakturering
−
* Zero invoice in Projects | Invoicing, the Zero invoicing tab
  
   
  +
* Ta ut Åldersfördelad lagerlista under Projekt | Rapporter eller annan passande lagerlista ur rapportgeneratorn som underlag om lagret ska bokas om vid månadsuppföljning.
−
* Print Age distributed WIP list in Projects | Reports or another suitable WIP list from the report generator for supporting document if the WIP shall be rebooked at the monthly reconciliation.
  
  +
  +
[[Category:GEN-DAI-SV]]
  +
[[Category:General]]
  +
[[Category:Manuals]]

Latest revision as of 14:23, 9 February 2026


Lathund dagligt arbete

Bokföring

Ekonomi | Bokföring

  • Registrera verifikationer i Ekonomi | Verifikationer.
  • Även kundinbetalningar och bokföring av utbetalda leverantörsfakturor bokförs på samma ställe. Betalda leverantörsfakturor hämtas genom att välja Hämta betalningar och ange betalningsdatum fr o m och t o m eller ange betalningsnummer
  • Periodiseringar uppdateras i Ekonomi | Backoffice | Periodiseringar. Ange period och välj datum om du vill ha annat än den sista i vald period.
  • Stäm av periodiseringar
  • Ekonomirapporter skrivs ut i Ekonomi | Rapporter. Stjärnmarkera, som favoriter, de rapporter som används.


  • Saldofråga på konto kan göras under Ekonomi | Frågor, fliken Konto

  • Fråga på en verifikation görs i Ekonomi | Verifikationer. Här kan även manuella verifikationer

korrigeras.

  • Momsrapport skrivs ut under Ekonomi | Rapporter | Momsdeklaration. Eventuella differenser för den utgående momsen kan hittas med rapport Momsavstämning
  • Periodisk sammanställning för EU-export av varor och tjänster tas ut under Ekonomi | Rapporter | EU-export varor och tjänster

Kundreskontra

Vid utskrift av kundfakturor från projektredovisningen, direktfaktureringen och mediasystemet bokförs fakturorna automatiskt.

  • Frågor på kund respektive faktura görs i Ekonomi | Rapporter, fliken Kundreskontra. Här finns Saldolista och Åldersanalys.
  • Stäm av saldot i bokföringen på kundfordrankontot i Ekonomi | Frågor, fliken Konton mot Saldolista eller Åldersanalys.
  • Påminnelser skrivs ut under Ekonomi | Kundfakturor, fliken Påminnelser. Om en eller ett par enskilda fakturor ska påminnas så kan det vara lättare att göra påminnelsen genom att i fliken Frågor markera fakturan eller fakturorna och sedan klicka på Betalningspåminnelse och skriva ut därifrån.

Leverantörsreskontra

  • Leverantörsfakturorna skannas in, ankomstregistreras, attesteras och bokförs via Ekonomi | Leverantörsfakturor
  • Frågor på leverantörsfakturor görs i Ekonomi | Frågor, fliken Leverantörsfakturor
  • Stäm av saldot i bokföringen på leverantörsskuldskontot i Ekonomi | Frågor, fliken Konton mot Saldolista eller Åldersanalys.

Betalningar

  • Gå till Ekonomi | Betalningar
  • Skapa förslag
  • För att redigera förslaget markera förslaget och tryck på Redigera. Där går att välja bort fakturor och även ändra belopp som ska betalas denna gång samt betalningsdatum.
  • Skapa uppdrag
  • Om filen skickas via betalningsprogram på banken så tryck på Skicka.
  • Om filen ska betalas via Marathon börja med att sigillera filen och därefter trycka på Skicka.
  • Betalningen bokförs sedan i bokföringen, se under rubriken Bokföring

Projektredovisning

  • Uppdatera tid, inköp- och övrigtposter under Projekt | Backoffice | Transaktioner. Under fliken Korrigera kan timmar och inköp flyttas om de blivit felregistrerade
  • Fakturera i Projekt | Fakturering
  • Nollfakturera i Projekt | Fakturering, fliken Nollfakturering
  • Ta ut Åldersfördelad lagerlista under Projekt | Rapporter eller annan passande lagerlista ur rapportgeneratorn som underlag om lagret ska bokas om vid månadsuppföljning.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Daily_work/sv&oldid=88924"